Deutsch 
Ein paar Mal nicht rechtzeitig Zugriff in der eigenen Zone, dazu erneut zu viele auf der Strecke gelassene erstklassige Einschussmöglichkeiten – und schon war die Partie entschieden. Der EHC Klostersee war am Dienstagabend in der Wildbräu-Arena gegen den Höchstadter EC keinesfalls chanenlos, unterlag am Edne aber dennoch mit 2:5.
Nach der schnellen 1:0-Führung vergaben die Grafinger Rot-Weißen zwei Breaks Zwei gegen Eins. Das rächte sich postwendend, denn die technisch versierten und laufstarken Alligators schlugen drei Mal eiskalt zu. Damit hatten die Gäste das Momentum auf ihre Seite gerissen und den Vorsprung gleich mit dem ersten Angriff im zweiten Abschnitt sogar noch ausgebaut.
Die Truppe von Dominik Quinlan, der durch den Einsatz von drei U20-Talenten einen vierten Block aufbieten konnte, biss sich nach und nach wieder zurück in das Spiel. Nach einem Lattentreffer war in der 38. Minute das 2:4 perfekt. Im Schlussdrittel waren fast ausschließlich die Klosterseer offensiv wirklich gefährlich präsent. Allerdings schoss man ausschließlich Fahrkarten – bis Höchstadt knapp zwei Minuten vor dem Ende ins bereits verlassene EHC-Gehäuse den Sack zumachte.
