Deutsch 
Unsere Jungs sind schwungvoll ins Spiel gestartet und wollten gleich zeigen, dass sie auch einen Gegner aus derselben Liga in die Schranken weisen können. Mit 3 Toren im ersten Drittel wurde dieses auch direkt bestätigt. Über weite Strecken des Spiels behielten die Scorpions die Oberhand, ein weiteres Tor wollte jedoch nicht mehr auf Seiten unseres Teams fallen. Die Crocodiles Hamburg kamen zwar noch auf ein 3:2 heran, bei diesen Spielstand ist es dann aber auch geblieben. Somit siegen unsere Jungs in ihrem 2. Testspiel gegen einen Gegner mit deutlich mehr Spielpraxis. Am Sonntag folgt das „Rückspiel“ und der nächste ernst zu nehmende Test in Hamburg.
Torschützen unserer Scorps: Schmid, Koziol, Rinke
