Deutsch 
Die Eisbären Berlin entschieden am Freitagabend vor rund 14.000 Zuschauern in der (fast) ausverkauften Mercedes-Benz Arena Berlin das fünfte Spiel im Viertelfinale mit 7:6 n.V. für sich. Rihards Bukarts erzielte das entscheidende Tor in der Verlängerung. Martin Buchwieser (2), Marcel Noebels (2), Nick Petersen und Louis-Marc Aubry erzielten die weiteren Tore für die Eisbären.
Durch diesen Sieg machten die Eisbären den Halbfinaleinzug perfekt. Die feststehenden Termine für die Halbfinalheimspiele sind der 29. März 2018 (Gründonnerstag) um 19:30 Uhr und der 02. April 2018 (Ostermontag) um 15 Uhr. Tickets für diese beiden Partien sind ab sofort unter www.eisbaeren.de/ticketshop buchbar und morgen (Samstag) auch zwischen 10 und 14 Uhr über die Eisbären-Tickethotline (030) 97 18 40 40 bestellbar.
Stimmen zum Spiel
Martin Buchwieser nach dem Spiel: „Ich bin glücklich, dass ich der Mannschaft heute helfen konnte. Wir sind mit dem blauen Auge davongekommen, da gibt es nichts schön zu reden. Das sind halt Playoffs. Die anderen können auch Eishockey spielen und schießen dann zwei blöde Tore, das passiert. Vielleicht haben wir in den letzten zehn Minuten nicht mehr ganz konsequent gespielt, aber die Konzentration war noch da. Das waren einfach zwei blöde Tore. Aber wir sind als Mannschaft dann gut zurückgekommen und haben dann verdient gewonnen.“
Rihards Bukarts nach dem Spiel: „Der Treffer von mir hat die Serie beendet und ich bin begeistert darüber, dass wir die nächste Runde erreicht haben. Die Jungs haben einen guten Job gemacht, als wir uns immer wieder zurückgekämpft haben. In der Verlängerung haben wir dann richtig Druck gemacht und die Serie beendet. Wir denken jetzt auch nicht mehr an die letzten Minuten im letzten Drittel, sondern machen uns für den nächsten Gegner bereit.“
Marcel Noebels auf Telekom Sport: „Es war ein großartiges Spiel, vor allem für die Zuschauer. Ich glaube, dass wir nach dem 5:3 eigentlich schlau genug sein sollten, den Sack zuzumachen. Aber Wolfsburg hat wieder mal Comeback-Qualitäten gezeigt. Ich bin glücklich, dass wir gewonnen habe, jetzt Halbfinale.“
Uwe Krupp auf Telekom Sport: „Es war ein harter Kampf. Wolfsburg hat Charakter. Die waren sehr gefährlich, gerade im ersten Drittel. Ich bin stolz auf meine Jungs.“
Tore
0:1 Mulock, Tyson (Foucault, Kris, Dehner, Jeremy) , PP1, 10:28
1:1 Buchwieser, Martin (Fischbuch, Daniel, Jahnke, Charlie) , EQ, 18:08
1:2 Bina, Robbi (Aubin, Brent, Furchner, Sebastian) , EQ, 19:48
1:3 Mulock, Tyson (Höhenleitner, Christoph) , EQ, 23:15
2:3 Petersen, Nick (DuPont, Micki, Hördler, Frank) , PP1, 27:07
3:3 Buchwieser, Martin (Müller, Jonas, Sheppard, James) , EQ, 29:28
4:3 Noebels, Marcel (Richmond, Daniel, Aubry, Louis-Marc) , 4-4, 35:00
5:3 Aubry, Louis-Marc (Baxmann, Jens) , EQ, 49:52
5:4 Foucault, Kris (Höhenleitner, Christoph) , EQ, 56:45
5:5 Riefers, Philip (Karachun, Alexander, Allen, Conor) , EQ, 57:03
6:5 Noebels, Marcel (Müller, Jonas, Rankel, André) , EQ, 58:19
6:6 Foucault, Kris (Furchner, Sebastian) , EQ, 58:33
7:6 Bukarts, Rihards (MacQueen, Jamie) , EQ, 62:13
Strafminuten
Eisbären Berlin: 4 (2, 2, 0)
Grizzlys Wolfsburg: 4 (0, 4, 0)
Zuschauer
13.928
Nützliche Links zur DEL
