Deutsch 
Ein starker Auftritt unserer Haie-Profis machte am Sonntagnachmittag den Jubiläumssonderzug nach Stuttgart perfekt. In der Eiswelt Stuttgart gewinnt der KEC mit 5:2 gegen Liga-Konkurrenten Bietigheim.
450 Haie-Fans unterstützten die Haie an diesem besonderen Ort, an dem vor rund 50 Jahren mit dem Aufstieg ins Oberhaus ein wichtiges Kapitel unserer Geschichte eingeläutet wurde. Die Fans ganz in Rot, die Spieler dafür in den schwarz-goldenen Jubiläumstrikots hatten alle Vorfreude auf dieses etwas andere Vorbereitungsspiel.
Die Mannschaft von Cheftrainer Uwe Krupp fand von Minute zu Minute besser in die Partie. Der zunehmende Scheibenbesitz zahlte sich aus: Jason Bast verwandelte einen sehenswerten Marsch durch die Steelers-Abwehr (10.).
Im Mittelabschnitt legten die Haie noch eine Schippe drauf. Innerhalb weniger Minuten stellte der KEC von 1:0 auf 4:0! Erst McIntyre in Überzahl, nur wenige Augenblicke später Sennhenn von der blauen Linie (27.). Niklas Lunemann, der heute im Kasten stand, leitete dann mit einem Traumpass das vierte Haie-Tor durch McIntyre ein (31.). Die Stimmung in Stuttgart hätte kaum besser sein können. Daran änderte auch der Bietigheimer Anschlusstreffer nichts.
Im letzten Drittel setzte Landon Ferraro mit dem zwischenzeitlichen 5:1 das letzte Ausrufezeichen aus Kölner Sicht (46.). Den Steelers gelang gegen einen ausgezeichneten Niklas Lunemann noch ein weiteres Tor – mehr sollte aber nicht passieren. Zum Abschluss posierten die Spieler mit einem Fan-Banner vor unseren 450 Fans, bevor es dann in den Zug zurück in die Domstadt ging.
Wir bedanken uns beim Haie-Fanprojekt und der Eiswelt Stuttgart für die tolle organisatorische Unterstützung und Umsetzung sowie bei allen Fans vor Ort, die für eine unvergessliche Atmosphäre gesorgt haben.
