Deutsch 
Andrej Bires sticht beim Eishockey-Zweitligisten EC Bad Nauheim als dreifacher Torschütze in der Partie gegen den Herner EV heraus. Das hatte allenfalls Trainingsspiel-Charakter. Vor 931 Zuschauern im Colonel-Knight-Stadion feierte Eishockey-Zweitligist EC Bad Nauheim am Sonntagabend einen 7:1 (2:0, 3:0, 2:1)-Erfolg gegen den Oberligisten Herner EV. Dreifacher Torschütze für die Roten Teufel war Andrej Bires. Christof Kreutzer, der Trainer, hatte zwei Tage vor dem Test gegen den DEL-Klub Köln (Dienstag, 19.30 Uhr) das Wiedersehen mit Herne zum Experimentieren genutzt.
