Deutsch 
Die Hannover Scorpions sind unverändert stark aus der Deutschland-Cup Pause zurückgekehrt und schicken die Falken mit einem klaren 8:2 Sieg zurück in den Harz. Einer stach dabei besonders hervor. Dennis Arnold konnte gleich 4 Treffer markieren und versetzte die knapp 1.100 anwesenden Zuschauer in einen regelrechten Jubelrausch. Damit sind die Scorpions weiterhin punktgleich mit den Tilburg Trappers an der Tabellenspitze. Ab jetzt ist der Fokus auf das anstehende Derby am Sonntag gegen den Stadt- und Tabellennachbarn gerichtet.
Heutige Torschützen der Scorpions: 4x Arnold, Niddery, Koziol, Bombis, Wilkins
