Deutsch 
Am Freitagabend empfängt der EHC Red Bull München im Olympia-Eisstadion die Kölner Haie (26. Januar | 19.30 Uhr). Die Münchner peilen dabei den elften Heimsieg in Serie an. „Wir wollen aggressiv spielen und die drei Punkte holen“, erklärt Mads Christensen das Ziel. Damit würde das Team von Trainer Don Jackson den Vorsprung von fünf Zählern auf den Tabellenzweiten Thomas Sabo Ice Tigers verteidigen und den elften Heimsieg in Serie einfahren.
„Wir wollen drei wichtige Punkte holen“
Nach der 1:4-Niederlage in Augsburg unter der Woche wollen die Red Bulls vor heimischer Kulisse eine Reaktion zeigen. „Gegen Köln ist unser Ziel, wieder zurück auf die richtige Spur zu kommen“, so Christensen. „Wir haben uns die Schlüsselsituationen nochmal angeschaut, um aus den Fehlern zu lernen“, sagt Konrad Abeltshauser über die Analyse der Niederlage und fügt an: „Aber der Blick geht jetzt nach vorne. Wir wollen am Freitag wieder drei wichtige Punkte holen."
Starke Bilanz gegen Köln
Gegen die Haie lief es in dieser Saison für die Roten Bullen ausgezeichnet. Alle drei bisherigen Partien entschied der Deutsche Meister bei einem Torverhältnis von insgesamt 15:4 für sich. Im vierten Anlauf soll nun auch der vierte Sieg her. Es wäre bereits der 13. Erfolg in den vergangenen 16 Heimspielen gegen Köln. Gleichzeitig würde München seine aktuelle Heimserie in der Liga von derzeit zehn Siegen weiter ausbauen.
Haie trainierten am Donnerstag in München
In der Tabelle liegen die Kölner derzeit auf dem vierten Tabellenrang und sind damit auf Playoff-Kurs. Am Mittwoch feierten die Domstädter einen 3:1-Sieg in Nürnberg. Danach ging es nicht zurück ins Rheinland, sondern am Donnerstag direkt nach München, wo die Haie mittags nach der Übungseinheit der Red Bulls ebenfalls im Olympia-Eisstadion auf dem Eis trainierten. Dort soll es für Köln am Freitag aber nichts zu holen geben: „Wir werden alles geben“, verspricht Christensen.
eishockey.net/ PM EHC Red Bull München
Nützliche Links zur DEL
