Deutsch 
Auch im "Corona-Jahr" 2021 wurde wieder der Alois-Schloder-Pokal überreicht, der seit vielen Jahren den vorbildlichsten Nachwuchsspieler auszeichnet.
Die Wahl in dieser Saison fiel auf den gebürtigen Altöttinger Mario Zimmermann. Der junge Verteidiger begann das Eishockey beim EHC Waldkraiburg, ehe er über die Stationen Dorfen und Rosenheim letztlich als U17-Nationalspieler den Sprung zum Rivalen aus Niederbayern wagte. Dieser Schritt entpuppte sich im Nachhinein als goldrichtig - denn schnell wurde er nicht nur in der DNL eingesetzt, sondern schaffte den Sprung in die Oberliga-Mannschaft und feiert eschließlich mit dem Team die Meisterschaft und den damit verbundenen Aufstieg. Parallel schloss er erfolgreich eine Ausbildung zum technischen Produktdesigner ab und absolviert aktuell online die Berufsoberschule.
Zimmermann spielte sich in dieser DEL2-Saison an der Seite von Robin Weihager in der ersten Abwehrreihe fest und kommt in bislang 29 Einsätzen auf 11 Scorerpunkte (1 Tor, 10 Assists) - auch aus dem ersten Überzahl-Block des EVL ist Zimmermann kaum noch wegzudenken.
Der DEL2-Förderspieler des Monats Februar und bester deutscher Verteidiger der U20-WM in Edmonton tritt damit die Nachfolge von Philipp Maurer an, der den begehrten Pokal im Jahr 2020 entgegennehmen durfte.
Der Alois-Schloder-Pokal wurde übrigens bereits zum 35. mal vergeben - fast auf den Tag genau 35 Jahre nach dem Karrierende der Landshuter Legende mit der längst gesperrten Rückennummer 15. Auch Marco Sturm, Tobi Rieder und Tom Kühnhackl durften die Trophäe bereits in den Händen halten.
