Deutsch 
Nachdem die Serie der Haie von sechs Siegen in Folge am vergangenen Sonntag gegen Iserlohn abgerissen ist, will der Kader um Cheftrainer Uwe Krupp am Freitag gegen den amtierenden Meister aus Berlin trotz dezimiertem Kader wieder an der alten Leistung anknüpfen.
Uwe Krupp wird auch am kommenden Wochenende auf Spieler verzichten müssen. Im Rahmen unserer Testungen wurden nämlich weitere Team-Mitglieder positiv auf Covid-19 getestet. Dafür sind andere Spieler wieder aus ihrer Quarantäne entlassen worden und stehen den Haien am Freitagabend zur Verfügung.
Form:
Köln befindet sich mit 47 Punkten aus 26 Spielen auf PENNY DEL-Tabellenplatz 5
Berlin hat ebenso viele Punkte wie der KEC, aber ein Spiel weniger absolviert und nimmt dadurch direkt vor Köln auf Rang 4 Platz
Fakten:
Shutouts: Haie-Goalie Justin Pogge und Eisbären-Torwart Mathias Niederberger haben jeweils zwei Shutouts in dieser Saison gesammelt. Nur Felix Brückmann von den Adler Mannheim spielte einmal öfter zu Null
Offensiv-Verteidiger: Maury Edwards hat mit 16 Scorerpunkten die zweitmeisten Punkte aller Verteidiger in der laufenden Saison gesammelt
Stark in Überzahl: Die Haie haben mit einer Powerplayquote von 24,73 Prozent aktuell das zweitstärkste Überzahlspiel der Liga. Insgesamt haben sie 23 Powerplaytore geschossen - mehr konnte bislang kein DEL-Team in der laufenden Saison erzielen
Stimme:
Uwe Krupp: "Wir haben eine Mannschaft, die über 60 Minuten arbeitet, hart trainiert und Einsatz zeigt. Es ist ein Team, bei dem die Moral sehr gut ist. Ein Ziel, das jede Mannschaft hat, ist immer im Spiel zu bleiben und den Punktestand im Spielverlauf eng zu halten. Das ist uns in den meisten Spielen gelungen. Aber es gibt eben auch Ausreißer und die tun uns vielleicht auch ganz gut, damit man wieder voll fokussiert auf das nächste Spiel schaut. Denn alles in allem präsentieren wir eine stabile Leistung, haben eine gute Einstellung und gehen konstant in die Spiele rein."
