Deutsch 
Kurzer Schock am Mittwoch Vormittag: Die Blues haben das am Samstag (11.09.2021, 19:30 Uhr, Eissporthalle Charlottenburg P09) angesetzte Testspiel abgesagt. Die FASS-Verantwortlichen reagierten schnell: Nunmehr wird die FASS-Regionalligamannschaft auf eine FASS-Landesligaauswahl (1b und 1c) treffen.
Die Absage der Blues erfolgte aufgrund nicht ausreichender Mannschaftsstärke – eine erstaunliche Begründung angesichts des zahlenmäßig gut besetzten Kaders. Wenn die Blues nicht mal an einem Samstagabend in eigener Halle antrittsfähig sind, müssen sich Mannschaft und Verein Fragen nach der sportlichen Einstellung gefallen lassen. Die Absage des Stadtrivalen empfindet FASS jedenfalls als „grobes Foul“.
Umso erfreulicher ist die spontane Zusage der FASS-Landesligateams. Die Allstars, die offiziell das 1c-Team sind, setzen sich u.a. aus zahlreichen Akteuren zusammen, die in den 00er Jahren das Rückgrat der erfolgreichen FASS-Regionalligamannschaft bildeten, darunter Maximilian Müller, Jules Thoma und der heutige 1. Vorsitzende Lucien Aicher. In den vergangenen beiden Jahren war man klar das stärkste Team der Landesliga Berlin, wurde aber von der Corona-Pandemie um zwei Meistertitel gebracht.
FASS 1b besteht im Kern aus der U20-Mannschaft, ergänzt um einige erfahrene Korsettstangen. Die sportliche Entwicklung zeigte in der abgebrochenen Vorsaison nach oben, wie der Sieg gegen den ambitionierten Berliner Schlittschuh-Club belegte. Milosz Kuszynski (20) ist es zuletzt gelungen, aus der 1b in den Kader der Ersten Mannschaft aufzurücken.
Das Spiel am Samstag ist für die Fans eine gute Gelegenheit, ihr Saisonticket 2021/22 an der Tageskasse zu erwerben.
