Deutsch 
Bei einem weiteren Mosaikstein im Defensivverbund des EC Peiting können die Verantwortlichen nun Vollzug melden. Andreas Magg hat seinen Vertrag um weitere 2 Jahre beim EC Peiting verlängert. Somit geht der 27-jährige Andreas Magg, der aus dem Peitinger Nachwuchs stammt, bereits in seine 7. Saison bei seinem Heimatverein. Unterbrochen wurde diese Zeit nur durch Zwischenstationen bei den Rostock Piranhas in der Saison 2017/2018 und zuletzt beim HC Landsberg River Kings in der Saison 2022/2023. Andreas kommt zwischenzeitlich auf knapp 300 Oberligaspiele und ist in dieser Zeit zu einem gestandenen Oberligatorwart gereift, auf den sich seine Vorderleute jederzeit verlassen können. Wir wünschen Andreas alles Gute für die kommende Saison.
