Deutsch 
Am zweiten Weihnachtstag müssen unsere Füchse beim EV Landshut antreten und starten mit einem Auswärtsmatch in den sogenannten Marathon. Nach dem Heimerfolg zuletzt konnten die Oberlausitzer mit einem guten Gefühl in die Weihnachtsfeiertage gehen. Zudem kletterten sie noch um einen Tabellenplatz nach oben und rangieren jetzt einem Play-Off Platz. Damit das auch so bleibt, wäre ein Auswärtssieg genau das Richtige. Doch beim punktgleichen Tabellennachbarn EV Landshut zu gewinnen, ist nicht so einfach. Auch wenn das unseren Jungs in dieser Saison schon einmal gelungen ist (22.09.23 mit 5:3), so sind die Landshuter ein echt unbequemer Gegner. Auch wird entscheidend sein, wer sich die Kräfte gut einteilt und trotzdem erfolgreich bleibt, denn in den nächsten 13 Tagen warten sechs Spiele auf die Mannschaften.
Bislang waren die Niederbayern eher als auswärtsstark einzustufen. Doch jetzt scheinen sie auch ihre Heimstärke gefunden zu haben, denn die letzten zwei Heimspiele wurden gewonnen. Gegen Crimmitschau gab es einen 3:1 und gegen Regensburg gar einen 5:2 Erfolg. Da scheinen nach dem plötzlichen Abgang von Marco Pfleger in der Mannschaft einige Spieler ihre Bremsen gelöst zu haben. Und während Landshut daheim bisher 16 Punkte sammelte, ergatterten die Füchse auswärts derer 20. Doch die letzten beiden Auswärtsspiele gingen an die Gegner. Dennoch dürfte das Match in der Fanatec Arena ein Duell auf Augenhöhe werden. Bei Trainer Heiko Vogler gibt es keine gravierenden Ausfälle zu beklagen. Der Kader ist rundherum stimmig. Stürmer Linus Brandl, Goalie Philip Dietl und Verteidiger Michael Reich weilen bei der U20 WM in Göteborg, stehen Heiko Vogler also nicht zur Verfügung. So bekam Backup-Goalie Johannes Kurrer zuletzt einen Platz im Lineup. Wen es bei den Landshutern irgendwo hakt, dann ist es bei den Specialteams. Denn mit 14,9 % bei Unterzahl und 81,6% im Powerplay haben sie noch keine Bäume ausgerissen. Den Goldenen Helm für den besten Scorer trägt Samir Kharboutli mit 30 Punkten (13 Tore /17 Assist).
Nun wird es am Dienstag darauf ankommen, welche der beiden Mannschaften den Weihnachtsbraten besser verdaut hat. Die Füchse müssen früh aufstehen, denn das Spiel in Landshut beginnt um 17:00 Uhr und da möchte man die Busfahrt aus den Beinen haben. Petteri Väkiparta muss im Kader vom Heimsieg gegen Bietigheim ein wenig umstellen. Clarke Breikreuz wird weiterhin fehlen. Und auch Christoph Kiefersauer und Dominik Bohac müssen pausieren. Mit dabei ist dafür wieder Sam Dove-McFalls, der seine Verletzung auskuriert hat. Und nach der großartigen Leistung von Goalie Matthew Galajda gegen Bietigheim hat der Trainer die Qual der Wahl, welcher Goalie starten wird. Den Goldhelm trägt weiterhin unsere #91 Roope Mäkitalo mit 27 Punkten (11/16).
