Bereits im letzten Jahr spielten die Dortmunder in der bundesweiten Oberliga und konnten als Aufsteiger eine sensationelle Leistung abliefern und lange Zeit um die Meisterschaft in der dritthöchsten Spielklasse mitkämpfen. Frank Gentges, seit 2009 Trainer und Sportmanager der Dortmunder, hat es geschafft, mit einem langfristig angelegten Konzept und kontinuierlicher Arbeit, ein Team zu formen, das auch in dieser Saison zu den Besten der Oberliga zählt.
Auf die Mannschaft von Aliens-Coach Czeslaw Panek wartet also keine einfache Aufgabe, wenn sie am Freitagabend (20 Uhr) in der Eissporthalle an der Strobelallee antreten muss. Besonders freuen darf man sich auf ein Wiedersehen mit Torhüter Boris Ackers, der in der Oberliga-Saison 2001/2002 bei den Ice Aliens zwischen den Pfosten stand und danach unter anderem für Bremerhaven, Schwenningen und Weißwasser in der 2. Bundesliga spielte.
Am Sonntag (20 Uhr) dürfen sich die Ice Aliens dann auf eine Partie vor besonderer Atmosphäre freuen. Die Frankfurter Lions, die noch in der vergangenen Saison in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) spielten, treten nun im Landesverband NRW in der Regionalliga an. Die ersten Partien der Löwen fanden gleich vor mehreren tausend Fans statt, die hinter dem Club stehen und ihn auf seinem Weg zurück ins Profigeschäft lautstark begleiten wollen.
Die beiden Mannschaften treten im Rahmen des NRW-Pokals gegeneinander an, der in diesem Jahr erstmals ausgespielt wird. Die Austragung des Pokals wurde von den NRW-Clubs bei der letzten Termintagung beschlossen. Neben dem sportlichen Anreiz, den der Wettbewerb bietet, sollen außerdem zwei Mannschaften ermittelt werden, die in der Saison 2011/2012 am DEB- Pokal teilnehmen dürfen. Teilnahmeberechtigt sind alle Vereine aus dem Spielbetrieb des Landesverbandes, ausgenommen 1b-Teams.
Verzichten muss Trainer Czeslaw Panek weiterhin auf Dustin Schumacher. Fraglich ist außerdem der Einsatz von Maris Kruminsch (Grippe) und Jan Philipp Priebsch (beruflich).
Deutsch 
