Deutsch 
Die Avalanche beendeten ihren 3:0-Auswärtstrip mit einem 5:1-Sieg gegen den Utah Hockey Club am Donnerstag im Delta Center. Cale Makar verlängerte seine Punkteserie, Casey Mittelstadt verbuchte einen Dreierpack und Justus Annunen erzielte 25 Treffer.
Ross Colton eröffnete den Torreigen mit seinem siebten Saisontreffer im Powerplay, den er nach 9:54 Minuten im ersten Drittel mit einem Schlenzer in den rechten Winkel erzielte.
Makar verdoppelte die Führung Colorados mit seinem dritten Saisontreffer um 18:20 Uhr des ersten Drittels mit einem Handgelenkschuss aus dem rechten Kreis. Mit diesem Tor wurde Makar zum siebten Verteidiger in der NHL-Geschichte, der mit einer Punkteserie von acht Spielen in die Saison startete.
Mittlestadt erzielte seinen fünften Saisontreffer und brachte die Avalanche um 14:25 Uhr des zweiten Drittels mit 3:0 in Führung, als er den Abpraller von Sam Malinskis Wraparound-Versuch am rechten Torpfosten verwertete.
Ivan Ivan brachte die Avalanche mit seinem ersten NHL-Tor im Powerplay nach 17:33 Minuten mit einem Handgelenkschuss aus dem Slot mit 4:0 in Führung.
Lawson Crowse erzielte den einzigen Treffer Utahs um 15:28 Uhr des dritten Drittels mit einem Rückhandschuss von der rechten Torlinie.
Joel Kiviranta erzielte 39 Sekunden später mit einem Handgelenkschuss aus dem Slot seinen vierten Saisontreffer und brachte die Avalanche mit 5:1 in Führung.
