Deutsch 
Auch in der Folgezeit kamen die Ruhrstädter zwei Mal durch Schneider in Überzahl zum Schuss, doch wieder war es der EC-Goalie, der von Essens Coach Jari Pasanen gar als bester Spieler der ganzen Oberliga bezeichnet wurde und seinem Team das Unentschieden hielt. Die Roten Teufel fanden erst langsam in die Partie, allerdings zeigten sie die effizientere Chancenauswertung ganz im Stil einer Spitzenmannschaft: aus spitzem Winkel traf Tobias Schwab in der 17.Spielminute zur 1:0-Führung für die Hessen, was den Verlauf der Partie - zumindest nach den Spielanteilen - ein wenig auf den Kopf stellte. Aber diese Situation zeigte das ganze Selbstvertrauen der Kurstädter, die 14 der letzten 16 Spiele für sich entscheiden und seit der 3:4-Niederlage gegen Duisburg am 18.Spieltag immer etwas Zählbares mitnehmen konnten.
Mit Beginn des Mittalabschnitts machten die Herner weiter ordentlich Druck, doch erneut Keller konnte zunächst gegen Louven und Pigache klären. Was dann folgte, ist eine der Geschichten, die wohl nur der Sport schreiben kann: Lanny Gare musste aufgrund eines Materialproblems an seinen Schlittschuhen in die Kabine, Marvin Bauscher nahm dessen Platz in der ersten Reihe ein. Der Juniorenspieler und Dreifach-Torschütze vom Dienstag gegen Neuss markierte in der 30.Minute nach Zuspiel von Tobias Schwab den wichtigen zweiten Bad Nauheimer Treffer und war auch sechs Minuten später zur Stelle, als er seinen eigenen Rebound von der Hinter-Tor-Bande zum 3:0 für die Roten Teufel vollstreckte. Unmittelbar nach diesem Treffer kehrte Gare zurück auf das Eis und traf prompt im Powerplay zum spielentscheidenden 4:0, mit dem es dann auch in die zweite Pause ging.
Mit diesem Zwischenspurt und drei Treffern stellten die Hessen also die Zeichen auf Sieg, so dass sie die Uhr im letzten Drittel mehr oder minder locker herunter laufen lassen konnten. Herne ergab sich in sein Schicksal, so dass keine große Gegenwehr mehr aufkam. Für die Hessen ging es vornehmlich nun aber auch darum, Markus Keller nach dessen toller Leistung den zweiten Shutout in dieser Woche zu bescheren, so dass der Fokus auf das Tore-Verhindern gelegt war. Es sah auch lange Zeit gut aus mit dem "zu null", doch exakt 4:05 Minuten vor dem Ende traf Lukas Heise zum Ehrentreffer für die Ruhrstädter. Nur 45 Sekunden später vollstreckte Dennis Cardona eine Vorlage von Tobias Schwab zum 5:1-Endstand in dieser interessanten Partie, die ein fast perfektes Auswärtsspiel für die Kurstädter war - auch wenn die ganz große Klasse gefehlt hatte. Am Ende zählen nur die drei Punkte, und die hat man sich redlich verdient. Nun hat das Team seit langem mal wieder mehr als zwei Tage Pause bis zum nächsten Punktspiel, das am kommenden Freitag um 19.30 Uhr im Bad Nauheimer Colonel-Knight-Stadion gegen Königsborn stattfindet.
Herner EV - EC Bad Nauheim 1:5 (0:1, 0:3, 1:1)Tore:0:1 (16:32) Schwab (Pöpel, Baum)0:2 (29:51) Bauscher (Schwab, Cardona)0:3 (35:40) Bauscher (Schwab)0:4 (37:35) Gare (Weibler, Schwab) PP 5-41:4 (55:55) Heise (Louven)1:5 (56:40) Cardona (Schwab, Gare)Strafminuten: HEV 6 / ECN 4 + 10 (Filobok)Zuschauer: 511
eishockey.net / PM Nauheim
