Deutsch 
Bereits von Beginn an war die Entschlossenheit der Bären zu spüren. Beide Teams legten ein hohes Tempo vor und kamen zu aussichtsreichen Chancen. So dauerte es bis zur 10. Minute, bis der erste Treffer des Abends fiel. Marc Polter brachte die Hausherren mit 1:0 in Führung. Der EHC blieb davon allerdings unbeeindruckt und arbeitete auf den Ausgleich hin. Der gelang auch nur 5 Minuten später. Auf Zuspiel von Andreas Leufgen und Martin Koristka erzielte Willi Hamann das 1:1. Nur eine Minute später wagte Stephan Petry einen Alleingang und schloss zur 2:1-Führung für die Bären ab. Mit diesem Ergebnis ging es in die erste Pause.
Auch der zweite Abschnitt war vom Kampf beider Mannschaften geprägt. Neuwied kam nun immer besser ins Spiel und hatte die besseren Chancen. Einen weiteren Alleingang konnte Petry nicht mit einem Treffer veredeln. Doch in der 35. Minute dann das 3:1. In Überzahl netzte Jens Hergt das Spielgerät nach Zuspiel von Willi Hamann und Martin Koristka ein. Die Hausherren erhöhten nun wieder den Druck und kamen kurz vor Ende des Drittels noch auf 2:3 heran.
Zu Beginn der letzten 20 Minuten kamen die Gastgeber entschlossener wieder aus der Kabine. Es dauerte gut 3 Minuten, bis die Bären sich dieser Anfangsoffensive entgegenstellten und ihrerseits wieder gefährlich nach vorne spielten. Tore wollten aber zunächst nicht mehr fallen. Iserlohn versuchte noch einmal alles, um den Ausgleich zu erzielen. Erst in der 55. Minute dann der erlösende Treffer zum 4:2 für den EHC durch Stephan Petry, der von Koristka bedient wurde. Nun war die Partie gelaufen und selbst eine 3-5 Unterzahl überstanden die Bären noch schadlos.
Mit dem 4:2 hat sich der EHC Neuwied somit eine gute Ausgangsposition für das Rückspiel geschaffen. Bereits am Freitag fällt im Neuwieder Ice-House die Entscheidung um den Klassenerhalt.
eishockey.net / PM EHC Neuwied
