Deutsch 
Die ehrgeizigen Talente werden somit in der neuen Spielzeit bereits zum dritten Mal das Dress des Traditionsklubs aus der Seestadt tragen. Felix Thomas: "Wir waren uns schnell einig, ich bleibe wirklich gerne, meint der 22-jährige Verteidiger, von dem Trainer Gunnar Leidborg in der neuen Spielzeit einen deutlichen "Sprung nach vorne" erwartet.
Den konnte in der letzten Spielzeit Marius Garten bereits machen. Garten stand im Laufe der vergangenen Saison schon mit einem Bein in der DEL. Der giftige "Angriffszwerg" (Körpergröße 170 cm) kämpft wie ein Löwe und ist bissig wie ein Terrier. Zweifelsfrei gehört Garten mit zu den Publikumslieblingen und ist derzeit aus dem Kader der Pinguine nicht wegzudenken. Auch Garten freut sich, noch ein weiteres Jahr bei den Pinguinen sein Können und seine Einsatzbereitschaft unter Beweis stellen zu dürfen. "Da ich noch ein Jahr mit einem DEL-Engagement warten will und für mich ein Wechsel innerhalb der 2. Bundesliga ohnehin nicht in Frage kommt, beschränkten sich auch bei mir die Vertragsverhandlungen auf ein kurzes Gespräch zwischen Trainer und Management. Ich fühle mich in Bremerhaven zu Hause und kann es schon jetzt kaum noch erwarten, bis die neue Saison beginnt.
Bei den Fischtown Pinguins nimmt der neue Kader für die neue Saison langsam aber sicher Konturen an. In der abgelaufenen Woche wurden somit vier neue Verträge abgeschlossen. Darf man den Verantwortlichen Glauben schenken, so soll in der kommenden Woche auf der Kontrakt mit einem weiteren Verteidiger in trockene Tücher gebracht werden. Der aktuelle Kader setzte sich derzeit aus folgenden Spielern zusammen:
Tor:(keine Angaben); Verteidigung: Hucko, Thomas; Sturm: Dejdar, Gosdeck, Janzen A., Janzen S., Litesov, Stanley;
eishockey.net / PM Bremerhaven
