Deutsch 
Der ERC Ingolstadt steht kurz vor dem erstmaligen Gewinn der DEL-Hauptrunde. Im Spitzenspiel gegen den direkten Verfolger Eisbären Berlin setzten sich die Panther in der ausverkauften SATURN-Arena mit 3:1 durch. Elf Punkte beträgt der Vorsprung auf den Zweiten nun bei nur noch vier ausstehenden Partien. Einer der Matchwinner war Goalie Christian Heljanko, der mit einer Fangquote von 96,4 Prozent glänzte.
Ausgleich bringt Momentum
Die Gäste starteten schwungvoller in die Partie. ERC-Keeper Christian Heljanko musste in den ersten beiden zwei Minuten gleich zweimal sein Können unter Beweis stellen. Mit ihrem aggressiven Forecheck unterbanden die Berliner zunächst das Aufbauspiel der Panther, die ihrerseits in der 4. Minute erstmals gefährlich wurden. Kenny Agostino legte die Scheibe per Rückhand knapp vorbei. Es entwickelte sich ein intensives Duell, in dem beide Teams immer wieder zu guten Abschlüssen kamen. Für die Blau-Weißen verzog Riley Sheen knapp (10.), auf der Gegenseite parierte Heljanko reaktionsschnell gegen Leo Pföderl und Marcel Noebels. Kurz vor der Pausensirene traf Alex Breton im Powerplay die Scheibe am langen Eck nicht voll.
War der zehnfache Meister im ersten Drittel noch die etwas aktivere Mannschaft, gehörte der Mittelabschnitt über weite Strecken den Hausherren. Allerdings gelang dem Hauptstadtclub zunächst die Führung durch Freddy Tiffels (27.). Doch die Ingolstädter Antwort ließ nicht lange auf sich warten. Alex breton jagte die Scheibe im Poewrplay in den Winkel (31.). Bereits das 20. Saisontor für den Verteidiger. Getragen vom Momentum des Ausgleichstreffers, drückte der ERC weiter. Und wurde dafür belohnt. Bei einem Zwei-auf-Eins-Konter erzielte Daniel Pietta die Führung (35.). Heljanko verhinderte kurz darauf den möglichen Ausgleich gegen Manuel Wiederer (37.).
Im Schlussabschnitt drängten die Berliner auf den Ausgleich, doch durch die kompakte Defensive der Oberbayern war kein Durchkommen. Diese blieben mit schnellen Kontern stets gefährlich. Am nähesten dran am dritten Treffer für die Panther war Myles Powell. Bei dessen Schuss stand nur die Unterkante der Latte im Weg (55.). Berlin setzte gut eineinhalb Minuten vor Ende alles auf eine Karte und nahm Goalie Jonas Stettmer für einen sechsten Feldspieler vom Eis. Das nutzte Austen Keating zur Entscheidung (60.).
Stimme zum Spiel
Panther-Coach Mark French: “Berlin hat uns in den ersten 30 Minuten ganz schön gefordert und immer wieder in die Defensive gezwungen. Das Powerplay-Tor hat uns merklich Aufschwung gegeben und das Führungstor haben wir mit einem guten Aufbau aus der eigenen Zone eingeleitet. Ich bin stolz auf das Team, wie es sich den Druckphasen der Eisbären im Schlussabschnitt widersetzt hat. Genau solche Spiele bereiten dich enorm gut auf das vor, was uns in den Playoffs erwarten wird."
Quelle:
ERC Ingolstadt
