Deutsch 
Der EC Bad Nauheim ist mit einer Führung in die letzten sechs Minuten gegangen – und hat das Eis in Kaufbeuren erneut als Verlierer verlassen.
Wie bitter! Der EC Bad Nauheim kann in Kaufbeuren einfach nicht mehr gewinnen. Sechs Minuten vor dem Ende führten die Roten Teufel am Montagabend im Allgäu mit einem Tor Vorsprung, mussten sich aber auch im 13. Spiel in Folge beim ESVK geschlagen geben; mit 2:4 (0:0, 1:1, 1:3). Für die Hessen war’s die sechs Auswärtsniederlage in der Deutschen Eishockey-Liga 2 in Folge.
0:1 [29:40] – Blomqvist (Kerälä, Lukes) // PP1
1:1 [33:45] – El-Sayed (Gomes, Combs) // PP1
1:2 [44:57] – Bires (Ketter, Pauli)
2:2 [53:56] – Wörle (Gracel, Lewis)
3:2 [59:21] – Blomqvist (Lukes)
4:2 [59:41] – Blomqvist // EN
Strafen Kaufbeuren: 8
Strafen Bad Nauheim: 12
