Deutsch 
Die Düsseldorfer EG wird vor der im September beginnenden neuen DEL-Saison 2019/20 insgesamt sieben Testspiele bestreiten. Neben zwei Begegnungen in der direkten Umgebung führt die Vorbereitung das Team von Chefcoach Harold Kreis auch in entfernte Regionen. Start ist am 17. August beim Bodensee-Cup in Kreuzlingen (Schweiz), zum Ende der Vorbereitung reist die Mannschaft für drei Spiele ebenfalls in das Nachbarland.
Samstag, 17. August 2019, 19 Uhr in Kreuzlingen (Bodensee-Cup)
- HC Thurgau – Düsseldorfer EG
Sonntag, 18. August 2019, 12 oder 15.30 Uhr in Kreuzlingen (Bodensee-Cup)
- Finale oder Spiel um Platz 3 gegen HC Davos oder Schwenninger Wild Wings
Freitag, 23. August 2019, 19.30 Uhr in Iserlohn
- Iserlohn Roosters – Düsseldorfer EG
Samstag, 31. August 2019, 17 Uhr in Essen
- ESC Wohnbau Moskitos Essen (Oberliga) – Düsseldorfer EG
Sonntag, 1. September 2019
- Große Saisoneröffnung auf dem Rathausplatz in Düsseldorf
Dienstag, 3. September 2019, in Rapperswil (Schweiz)
- Rapperswil-Jona Lakers (National League) – Düsseldorfer EG
Donnerstag, 5. September, in Düdingen (Schweiz)
- HC Fribourg-Gottéron (National League) – Düsseldorfer EG
Freitag, 6. September, in Genf (Schweiz)
- HC Genf-Servette (National League) – Düsseldorfer EG
Die letzten drei Begegnungen finden im Rahmen eines Trainingslagers in Sursee statt. Die Anfangszeiten aller Testspiele werden noch bekannt gegeben.
Der Sportliche Leiter Niki Mondt: „Wir haben auch in diesem Jahr großen Wert darauf gelegt, uns in der Vorbereitung mit starken Gegnern zu messen. Deshalb haben wir uns für eine Mischung aus internationalen Kontrahenten und Vereinen aus der DEL entschieden. Leider können wir aus terminlichen Gründen kein Spiel in Düsseldorf austragen. Dafür spielen wir aber erneut unser schon traditionelles Spiel in Essen. Dort haben die Fans eine gute Gelegenheit, das Team erstmals in Heimatnähe auf dem Eis zu sehen.“
