Deutsch 
Die Entscheidung ist gefallen, die Unterschrift unter dem Vertrag getrocknet: Der US-amerikanische Angreifer Nicolas ‚Nick‘ Miglio wechselt nach Halle, belegt neben seinem Landsmann Chris Francis die durch die langwierige Verletzung von Tyler Mosienko freigewordene zweite Importstelle.
Der 27-jährige Miglio wechselt von Wichita Thunder aus der East Coast Hockey League (ECHL) zurück in die Oberliga Nord, wo er bereits in der letzten Spielzeit äußerst erfolgreich aktiv war. Zu Saisonbeginn wagte der im texanischen San Antonio geborene Stürmer mit der Erfahrung aus 91 ECHL-Einätzen (sieben Tore, 16 Vorlagen) erstmals den Sprung über den großen Teich, schloss sich mittels Tryout den Selber Wölfen in der Oberliga Süd an. Nach sieben Einsätzen, in denen der 185 cm große Angreifer acht Tore vorbereitete, wechselte er zu den Moskitos aus Essen, wo er dann sein ganzes offensives Können zeigen konnte: In 34 Hauptrunden-Einsätzen für die Stechmücken traf der Linksschütze 26 Mal, bereitete 23 weitere Treffer vor.
Nun die Rückkehr nach Deutschland und zu den Saale Bulls. Und somit zu jenem Team, gegen welches Miglio sein allererstes Spiel außerhalb der USA bestritt. Der Angreifer feierte seine Deutschland-Premiere im September 2018 im Selb-Trikot im Testspiel der Wölfe gegen die Saale Bulls, konnte sich dabei eine Torvorlage gutschreiben lassen. Den halleschen Siegtreffer beim 4:3-Siegtreffer erzielte im übrigen mit Tyler Mosienko jener Spieler, den Miglio nun ersetzen soll. Die Saale Bulls heißen Nick Miglio recht herzlich in Halle willkommen und wünschen ihm eine erfolgreiche und verletzungsfreie Spielzeit im Bulls-Trikot.
