Deutsch 
Freude bei den Fans und Verantwortlichen der Crocodiles Hamburg: Stürmer Fabian Calovi wird auch in der anstehenden Oberliga-Saison für die Krokodile auf Torejagd gehen. Sportchef Sven Gösch betont die wichtige Rolle von Calovi innerhalb des Teams: „Fabian ist mit seinen 25 Jahren bereits sehr erfahren und routiniert. Als es in der letzten Saison in die entscheidende Phase ging, konnte er sich noch einmal steigern und übernahm auf dem Eis viel Verantwortung. Das wird auch in der Zukunft wichtig sein.“ Zehn Punkte aus sechs Relegationsspielen steuerte der Italiener mit deutschem Pass zum Klassenerhalt bei. Dennoch glaubt Gösch an einen weiteren Leistungssprung zur Spielzeit 2016/2017: „Fabian hat eine sehr professionelle Einstellung. Die zukünftige Verdoppelung des Eistrainings wird ihm und seinem Spiel noch einmal einen Schub geben“.
Die Entwicklungen in Hamburg und bei den Crocodiles hat natürlich auch Calovi aufmerksam beobachtet: „Ich habe im Sommer die Nachrichten vom Hamburger Eishockey mitverfolgt. Natürlich ist es schade, wenn ein Verein wie die Freezers in so kurzer Zeit verschwindet.“ In diesem Zusammenhang sieht der Spieler aber auch die sich ergebenen Vorteile für seine Mannschaft: „Durch das enorme Interesse der Zuschauer und der großen Unterstützung in der Stadt, stehen dem Verein nun andere Mittel zur Verfügung. Mittel die es erlauben, eine deutlich stärkere Mannschaft als letztes Jahr auf die Beine zu stellen. Mit diesem Team können wir jeden Gegner in dieser Liga schlagen und den Crocodiles-Fans nun eine noch spannendere Saison bieten.“ Diese positiven Veränderungen und die gute Atmosphäre innerhalb des Vereins überzeugten Calovi schließlich seinen Vertrag zu verlängern.
Der im italienischen Bozen geborene Spieler wechselte 2007 auf das Eishockeyinternat des SC Bietigheim-Bissingen, für die er mehrfach in der 2. Bundesliga auf dem Eis stand. 2012 folgte sein erstes Gastspiel bei den Crocodiles. Nach 50 Scorerpunkten in 33 Spielen wurde er mit einem Profivertrag bei der Düsseldorfer EG ausgestattet, für die Calovi in der Saison 2013/2014 stürmte. In dieser Zeit lief er auch dreimal für die italienische „Squadra Azzura“ auf. Über den Süd-Oberligisten Deggendorfer EC erfolgte zur Saison 2015/2016 die Rückkehr nach Hamburg.
eishockey.net / PM Hamburg Crocodiles
Nützliche Links zur Oberliga Nord 2015/2016
