Deutsch 
Die spusu Vienna Capitals feiern am Sonntag-Abend einen 3:2-Sieg nach Overtime über Tabellenführer Moser Medical Graz99ers. Das Team von Gerry Fleming fügt den Steirern die erste Saisonniederlage zu. Mit seinem Premierentreffer bringt Peter Krieger die Caps in der achten Minute im Powerplay in Führung. Direkt nach Beginn des Mitteldrittels gleicht Trevor Gooch in Überzahl aus (21./PP1), doch postwendend gehen die Wiener durch Niki Hartl wieder in Front (22.). Das Powerplay-Tor von Marcus Vela (53./PP1) führt die Partie in die Overtime, wo Evan Jasper den Sieg der Caps mit seinem ersten Saisontreffer fixiert (63.). Am Freitag treffen die spusu Vienna Capitals vor heimischem Publikum auf Migross Supermercati Asiago Hockey (19:15 Uhr).
Capitals-Head-Coach Gerry Fleming musste heute auf die verletzten Legionäre Jack Dougherty, Jérémy Grégoire und Tyler Parks verzichten. Bernhard Posch rückte dafür wieder ins Line-Up. Torhüter Anders Lindbäck, der erst gestern in Wien angekommen ist, nahm auf der Ersatzbank Platz. Sebastian Wraneschitz verzeichnete seinen dritten Start in Folge, der 22-Jährige sollte einer der Väter des Wiener Erfolgs werden. In der dritten Minute parierte der Caps-Goalie einen Abschluss von Trevor Gooch. Auf der anderen Seite fanden in weiterer Folge Lukas Piff, Seamus Donohue und Jason Willms Chancen vor, doch 99ers-Goalie Jonas Gunnarsson musste noch nicht hinter sich greifen. In Minute acht wurde die erste Strafe des Spiels ausgesprochen, Gooch wurde wegen Beinstellens auf die Strafbank beordert. Die Capitals fackelten im ersten Powerplay nicht lange, nur elf Sekunden nach Ausspruch der Strafe gingen die Wiener in Führung. Peter Krieger lenkte den Puck nach einem Schuss von Dominique Heinrich ins Tor ab. Für den US-Amerikaner war dies der erste Treffer in der win2day ICE Hockey League. Direkt nach dem Führungstreffer fanden die Capitals die nächste gute Chance vor. Niki Hartl wurde nach einem ansehnlichen Konter von Gunnarsson gestoppt. In weiterer Folge musste Wraneschitz seine Mannschaft vor einem Gegentreffer bewahren, unter anderem gegen Gooch und Paul Huber. Auf der anderen Seite legte Leon Wallner in der 15. Minute ein starkes Solo hin, nur Gunnarsson konnte den Wiener stoppen. In der 18. Minute gab es die erste Strafe gegen die Donaustädter, Bernhard Posch wurde wegen Beinstellens bestraft. In Überzahl fanden die Hausherren einige Chancen vor, doch Wraneschitz war stets zur Stelle. So konnten die Wiener die Unterzahl ohne Gegentreffer überstehen. Mit Ende des ersten Drittels wurden die Capitals mit einer zweifelhaften Strafe belegt. Krieger wurde an die Bande gepinnt, aber dennoch wegen angeblicher Behinderung sanktioniert.
53 Sekunden nach Beginn des Mitteldrittels glichen die Hausherren in Überzahl durch Gooch aus (21./PP1). Die Freude der Grazer währte aber nicht lange, denn Hartl brachte die Wiener 45 Sekunden später wieder in Führung (22.). Der gebürtige Salzburger staubte nach einem parierten Kemp-Schuss ab. Im Mitteldrittel fanden die Wiener einige Chancen vor, so legte Hartl in Minute 25 auf Evan Jasper ab, doch Gunnarsson konnte aus nächster Nähe ein weiteres Gegentor verhindern. Aber auch Wraneschitz musste im zweiten Spielabschnitt auf dem Posten sein. Casey Bailey und Frank Hora fanden im Wiener ihren Meister. In der 35. Minute erspielten sich die Capitals eine Großchance. Krieger gewann in der Offensivzone ein Face-Off, spielte den Pass direkt vor das Tor zu Kemp, der von Gunnarsson aber in höchster Not noch gestoppt wurde. Auf der anderen Seite packte auch Wraneschitz in der 37. Minute einen Top-Save aus. Ex-Caps-Stürmer Rok Ticar kam direkt vor dem 22-Jährigen zum Abschluss, doch Wraneschitz ließ sich von seinem ehemaligen Mitspieler nicht überwinden.
Das Schlussdrittel begann mit einer Strafe gegen Jasper, der wegen Beinstellens belangt wurde. Die Caps ließen in diesem Unterzahlspiel wenig zu, die Wiener konterten in der 42. Minute sogar, doch Wallner hatte gegen Gunnarsson das Nachsehen. Die einzige nennenswerte Grazer Chance vergab Bailey gegen Wraneschitz. In Minute 46 nutzte Wallner einen Fehler der 99ers-Defensive, doch Gunnarsson hielt seine Mannschaft im Spiel. In weiterer Folge fanden die Grazer einige Chancen vor. Wraneschitz vollführte in Minute 48 einen Doppelsave, eine Minute später fuhr Marcus Vela mit Heinrich im Schlepptau auf den Wiener zu. Im Zuge einer Kollision der drei Spieler wurde das Tor der Capitals aus der Verankerung gerissen. In Minute 51 gab es die nächste Strafe gegen die Wiener, diesmal gegen Seamus Donohue wegen Behinderung. Ein Schuss von Bailey landete in der Magengrube von Wraneschitz. Sechs Sekunden vor Ablauf der Strafe kamen die Grazer durch Vela zum Ausgleich (53./PP1). In weiterer Folge drückten die Steirer auf den Siegtreffer, doch Wraneschitz zeigte mehrere sehenswerte Saves. Kurz vor Ende der regulären Spielzeit Dominic Hackl gab einen One-Timer, Gunnarsson parierte.
Mit Beginn der Overtime fanden die 99ers eine vielversprechende Chance vor, doch wieder war Wraneschitz mit einer großartigen Parade zur Stelle. Der alles entscheidende Treffer in der 63. Minute. Jasper ließ alle drei Feldspieler der Grazer aussteigen und zog vor das Tor, wo Gunnarsson keine Chance hatte. Der erste Ligatreffer des 32-Jährigen bescherte den Capitals den dritten Auswärtssieg der laufenden Saison und den Grazern die erste Niederlage. Die Capitals gaben insgesamt 23 Torschüsse ab, die Grazer ganze 43. Der exzellente Wraneschitz zeichnete sich mit 41 Paraden aus, was einer Fangquote von 95,3 Prozent entspricht.
Moser Medical Graz99ers – spusu Vienna Capitals 2:3 n. OT. (0:1, 1:1, 1:0, 0:1)
Tore 99ers: Trevor Gooch (21./PP1), Marcus Vela (53./PP1)
Tore Caps: Peter Krieger (8./PP1), Niki Hartl (22.), Evan Jasper (63.)
Line-Up spusu Vienna Capitals
Goalies: #30 Sebastian Wraneschitz | #32 Anders Lindbäck
1. Linie: #91 Dominique Heinrich, #44 Willie Raskob - #61 Zane Franklin, #20 Peter Krieger, #21 Brett Kemp
2. Linie: #5 Dominic Hackl, #33 Seamus Donohue - #26 Evan Jasper, #19 Aljaž Predan, #96 Niki Hartl
3. Linie: #50 Mario Fischer, #2 Lukas Piff - #37 Christof Kromp, #9 Leon Wallner, #3 Armin Preiser
4. Linie: #40 Bernhard Posch – #8 Mathias Böhm, #88 Jason Willms, #10 Patrick Antal
Statement Gerry Fleming, Head-Coach der spusu Vienna Capitals
„Es gab Momente in diesem Spiel, wo wir auf dem Eis die Überlegenheit hatten, andererseits gab es auch Phasen, wo sie uns das Leben schwer gemacht haben. Es ging munter hin und her. Am Ende haben wir uns mit aller Macht gegen ein weiteres Gegentor gestemmt. Wieder haben wir uns eine undisziplinierte Strafe geleistet, das müssen wir abstellen. Es ist schön, dass Evan Jasper sein erstes Tor erzielen konnte, das war auch gleich ein ziemlich wichtiges. Die Mannschaft hat nach der Niederlage am Freitag gut reagiert, unsere Videosession gestern war sehr ertragreich. Sebastian Wraneschitz hat heute herausragend gespielt. Es ist schön, dass er dafür mit seinem ersten Saisonsieg belohnt wurde. Er hat uns wichtige Saves gegeben. Wenn die Defensive Schüsse zugelassen hat, war er stets zur Stelle.“
