Deutsch 
Dies entschied die Disziplinarkomission der NHL, die damit - insbesondere bei den Fans der Montreal Canadiens - für Kopfschütteln sorgte. Das Urteil wurde mit der Tatsache begründet, dass Chara weder den Kopf seines Gegners anvisiert oder einen gefährlichen Check durchgeführt habe. Pacioretty erlitt bei dem Hit, bei dem er mit dem Kopf gegen ein frei stehendes Stück Plexiglas zwischen den Spielerbänken prallte, eine schwere Gehirnerschütterung und einen Halswirbelbruch. Während Chara selbst von einem Unfall sprach, zeigte sich der Geschädigte in einem Interview mit TSN nur wenig begeistert davon, dass der slowakische Verteidigerhüne straffrei ausging. Wie lange Pacioretty ausfallen wird, steht noch nicht fest.
Die Ergebnisse vom 9. März:
 Washington Capitals - Edmonton Oilers 5:0 |
 Detroit Red Wings - Los Angeles Kings 1:2 |
|
|
Anaheim Ducks -
New York Rangers 5:2
Carolina Hurricanes -
Atlanta Thrashers 2:3 n.V.
Columbus Blue Jackets -
St. Louis Blues 3:4 n.V.
Tampa Bay Lightning -
Chicago Blackhawks 4:3 n.P.
Dallas Stars -
Calgary Flames 3:4 n.P.