Deutsch 
Christian Obu und die Löwen Frankfurt haben sich einvernehmlich auf eine sofortige Vertragsauflösung geeinigt – Obu wird innerhalb der DEL2 zu unserem Ligakonkurrenten, den Heilbronner Falken, wechseln. Wir bedanken uns bei Christian für seinen Einsatz im Löwen-Trikot und wünschen ihm sportlich als auch privat alles Gute für seine Zukunft.
Sportdirektor Franz-David Fritzmeier: „Wir freuen uns, mit Markus Freis einen noch sehr jungen, aber hochtalentierten Spieler unseres Kooperationspartners KEV 81 für uns gewonnen zu haben. Markus ist ein Spieler für die Zukunft, wird bei uns trainieren und bei Bedarf auch für uns spielen. Ansonsten sammelt er weiterhin bei unserem Kooperationspartner KEV81 Spielpraxis.“
Verteidiger Markus Freis erhält von den Löwen einen DEL2-Fördervertrag
Der 18-jährige Krefelder, ursprünglich beim KEV ausgebildet, durchlief von 2016 bis 2020 den Kölner Junghaie-Nachwuchs. Im Anschluss kehrte er wieder an seine alte Ausbildungsstätte zurück, wo er für die U20- bzw. die Oberliga-Mannschaft spielt. Im Trikot mit dem Bundesadler auf der Brust kam er außerdem bisher in der U16-, der U17- sowie der U18-Auswahl des DEB international zum Einsatz.
