Deutsch 
Das will ich an dieser Stelle gern tun. Über ihn ist ja schon einiges geschrieben und gesagt worden. Er ist ein Spieler, der bekanntermaßen alle Nachwuchs-nationalmannschaften Schwedens durchlaufen hat. Das ist schon ein klarer Beleg dafür, dass er eine sehr gute Grundausbildung in allen technischen Kategorien hat. Ganz nach oben, in die SHL oder gar NHL hat er es dann zwar nicht geschafft, aber das ist unser Glück, denn sonst hätten wir ihn nicht bekommen. In der letzten Saison hatte er ein überragendes Jahr in Dänemark, wurde dort Torschützenkönig, hat die Liga regelrecht in Grund und Boden geschossen und war oft fast unaufhaltsam. Als ich ihn gesehen habe bekam ich einen Spieler zu Gesicht, der einen unglaublichen Zug zum Tor hat, der immer auf den Abschluss geht und mit großem Selbstvertrauen agiert. Er hat diese Scorerqualitäten, die wir in unserer Mannschat brauchen und ich hoffe natürlich - und bin durchaus auch überzeugt - dass er diese auch auf dem höheren Level der DEL umsetzen und bestätigen kann. Das würde nicht nur uns, sondern sicher auch Euch, unseren Fans, viel Freude machen!
Von der Spielweise her ist ein sehr schneller Spieler, ein insgesamt guter Schlittschuhläufer, der von der Spielanlage her einfach ein typischer Torjäger ist, der, wenn er die Chance hat, immer zum Tor geht. Dabei hat er dann einen sehr, sehr guten Schuss und weiß einfach, wie man die Scheibe im Tor unterbringt.
Sicher ist er von seiner ganzen Anlage her nicht der ganz große Defensivstratege, aber dafür holen wir ihn auch nicht. Er soll in erster Linie vorn für Tore sorgen. Wir müssen hier eine gute Mischung finden. Er ist auch nicht der Spielertyp, der immer unbedingt den Zweikampf sucht, aber wenn er in Scheibenbesitz ist behauptet er sich sehr gut und ist sehr stabil.
Wobei er natürlich trotz aller individueller Anlagen letztlich ein Schwede ist und da bekommt man schon eine sehr gute taktische Grundschulung mit. Natürlich wird er voraussichtlich eine kleine Eingewöhnungszeit auf dem höheren DEL-Niveau brauchen, aber was wir benötigen ist eben jemand, der vollenden kann - und das kann er einfach! Wenn jemand 42 Tore in einer Liga schießt dann weiß man dass der das Tor auch trifft und weiß wo er sich zu positionieren kann.
Insgesamt denke ich, dass wir uns sehr auf ihn freuen können und er ein ganz wichtiger Teil unseres Teams werden kann!
eishockey.net / PM Krefeld Pinguine
Nützliche Links zur DEL
