Deutsch 
Gegen Augsburg muss man sicher zwei Seiten sehen. Einerseits machen wir das Tor mit 33 Sekunden zu spielen. Das zeigt den Charakter der Mannschaft, das Herz, den Willen und den Glauben an den Erfolg.
Aber dann haben wir in der Overtime verloren, weil wir uns da überhaupt nicht gut verhalten haben. Darum war ich nach dem Spiel nicht zufrieden. Wir hätten das psychologische Moment nach dem späten Ausgleich nutzen und den Sieg holen müssen. Aber trotzdem war der Punkt sehr wichtig und wird uns vielleicht noch sehr entscheidend helfen.
Unter dem Strich kann man damit durchaus zufrieden sein. Gegen Köln hatten wir dann wieder schwere Ausfälle zu verkraften. Meyers, Kretschmann, Courchaine, Supis, das sind schon heftige Verluste. Aber alle 21 Spieler in der Kabine, auf der Bank, haben gegen die Haie ein ganz, ganz starkes Spiel gespielt.
Taktisch, kämpferisch, physisch… in jeder Facette des Spiels haben sie alle in diesem Spiel sehr, sehr gut gespielt. Das erste Drittel war vielleicht unser bestes in der Saison überhaupt. Ich bin wirklich stolz auf die Mannschaft für diese Leistung. Auch und besonders, weil wir Defensiv fast nichts zugelassen und alle sich voll an den Plan gehalten haben. So will ich das sehen!
Toll waren natürlich in beiden Heimspielen einmal mehr unsere Fans. Ihr habt uns wie so oft die nötige Energie gegeben, die Spiele zu gewinnen und ich danke Euch für die tolle Unterstützung! Es wäre uns eine große Hilfe, wenn das in den nächsten Spielen – auch und besonders von den Zuschauerzahlen her – genauso aussieht…
Rick Adduonos Spieler des Wochenendes
Als Topspieler möchte ich zwei Spieler nennen: Als ersten muss ich einmal Mike Mieszkowski ein ganz großes Lob aussprechen. Er ist nicht der ganz große Scorer, wobei das auch bisher nicht unbedingt seine Rolle war, aber er hängt sich immer voll rein, spielt physisch stark, arbeitet wie ein Tier und setzt alles um, was man ihm sagt.
Die Chance in der ersten Reihe hat er sich absolut verdient! Seine Einstellung ist wirklich unglaublich und ein Vorbild für seine Mitspieler! Aber daneben möchte ich noch Marcel Müller nennen. Er hat alle drei Spiele ebenfalls sehr gut gespielt und ganz wichtige Tore geschossen.
Darunter den späten Ausgleich in Augsburg, der unmittelbar einen Punkt wert war. Er ist wirklich ganz, ganz stark. Besonders gegen sein altes Team hat er eine hervorragende Partie gezeigt. Beide teilen sich in dieser Woche den Spieler der Woche für mich.
eishockey.net / PM Krefeld Pinguine
Nützliche Links zur DEL
