Deutsch 
Nach einer Saison im Ellental müssen wir uns von Verteidiger Willie Corrin verabschieden. Der US-Amerikaner, der sein erstes Jahr in Europa verbrachte, spielte 58-mal für die Schwaben und kam dabei auf insgesamt 52 Punkte. Nach der Hauptrunde war der 27-jährige der zweitbeste Scorer aller Verteidiger der DEL2.
Nun zieht es den baldigen Vater weiter und wir wünschen ihm und seiner Familie für die sportliche und private Zukunft nur das Beste! Danke Willie, für deinen Einsatz im Ellental und deine spektakulären Spin-O-Rama Moves.
Der Verteidiger möchte sich ebenfalls noch verabschieden: „Meine Familie und ich könnten über unsere erste Station hier Europa nicht glücklicher sein. In Bietigheim wurden wir mit offenen Armen empfangen und wir fühlten uns vom ersten Tag an willkommen. Schade, dass es für uns hier in Bietigheim nicht weitergeht aber so ist eben der Sport. Manchmal muss man im Sport ein Kapitel beenden um ein weiteres anzufangen. Die Steelers werden auch in der kommenden Saison eine starke Mannschaft aufs Eis schicken und ich bin dankbar dafür, mit so tollen Jungs gemeinsam gespielt und gelebt zu haben. Ich wünsche den Steelers für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg!
Torhüter Ilya Sharipov wird nach zwei Jahren die Steelers verlassen und in die DEL zu den Schwenninger Wild Wings wechseln. In seiner Zeit im Ellental brachte es der 24-jährige auf 73 Spiele mit überragenden Leistungen. In der Saison 2017/18 wurde Ilya gemeinsam mit den Steelers Meister der DEL2.
„Wir freuen uns, dass Ilya über Bietigheim den Weg in die DEL geschafft hat. Wir danken ihm für seine Zeit hier bei den Steelers und wünschen ihm für seine Zukunft alles Gute“, so Geschäftsführer Volker Schoch.
Auch der Goalie möchte sein Wort nochmals in Richtung Steelers-Fans wenden: „Ich hatte hier in Bietigheim eine sehr schöne Zeit, die ich nie vergessen werde! Ich durfte hier die Meisterschaft feiern, das bleibt für immer in meiner Erinnerung. In Bietigheim habe ich mich weiterentwickeln können und gehe nun den nächsten Schritt. Ich möchte mich bei allen Fans für die großartige Unterstützung bedanken. Auch dem Team und den Trainern, für das Vertrauen in mich. Den Steelers wünsche ich für die kommende Saison nur das Beste und viel Erfolg. Ich sage nicht tschüss, sondern auf Wiedersehen!“
