Deutsch 
Der Countdown läuft. Noch 24 Stunden, bis am Sonntag um 17 Uhr der erste Puck für den ERC Ingolstadt in der Saison 2020/21 der PENNY DEL fällt. Lange haben Spieler, Fans und alle, die dem Eishockey verbunden sind, auf diesen Moment warten müssen. 286 Tage ist es her, dass die Panther letztmals in einem Pflichtspiel auf dem Eis standen. Jetzt geht es endlich wieder um Punkte. Endlich Eishockey! Endlich ERC!
Und mit den Schwenninger Wild Wings gastiert ein Team in der SATURN-Arena, das während des MagentaSport-Cups auf sich aufmerksam machte. Unter anderem mit zwei deutlichen Erfolgen gegen die Eisbären Berlin sowie einen Auswärtssieg in München. Das war allerdings bevor sich die Schwarzwälder aufgrund von acht positiven Corona-Tests im Kader der Wild Wings aus dem Vorbereitungsturnier zurückziehen mussten und mehr als eine Woche lang nicht trainieren konnten. Man darf also gespannt sein, inwieweit die Schwenninger ihre starke Frühform konservieren konnten.
Zumal Ingolstadt für die Wild Wings bisher kein gutes Pflaster war. In 16 Auftritten in der DEL gewannen sie nur ein Mal. Das war noch im Stadion an der Jahnstraße, als sie sich beim allerersten Gastspiel an der Donau am 1. November 2002 mit 3:4 nach Verlängerung durchsetzten. Seitdem mussten sie 15 Niederlagen einstecken. Nur zweimal konnte das Team vom Neckarursprung immerhin einen Punkt mitnehmen. Doch die Mannschaft wurde vom neuen Sportdirektor Christof Kreutzer kräftig umgebaut und verstärkt. Unter anderem mit den Spink-Zwillingen, den Ex-Panthern Travis Turnbull und Darin Olver und auch Torjäger Jamie MacQueen bekommt eine zweite Chance, nachdem er im Vorjahr aussortiert wurde.
Bei den Panthern war die Stimmung im Freitagsstraining positiv. Die VOrfreude auf das erste Spiel der Saison war allen deutlich anzumerken. Zudem wird morgen Mat Bodie in der Defensive sein Debüt feiern, obwohl er erst am Dienstag ins Mannschaftstraining eingestiegen ist und große Teile der Vorbereitung verpasst hatte. Dennoch sagt Trainer Doug Shedden: „Er ist mehr als bereit!“ Ansonsten könnte der ERC-Trainer seine Sturmreihen im Vergleich zum über weite Strecken sehr überzeugenden letzten Testspiel am vergangenen Sonntag nochmal moderat umstellen. Auch weil über einen Einsatz von Louis-Marc Aubry noch keine finale Entscheidung gefallen ist. Wer im Tor stehen wird, wollte Shedden ebenfalls noch nicht verraten.
Das Spiel könnt Ihr selbstverständlich bei uns im Liveticker verfolgen!!!
