Deutsch 
Nach dem 5:4-Sieg am vergangenen Sonntag geht es am Freitag in die zweite Runde gegen den EHC Timmendorfer Strand 06. Trotz eines zwischenzeitlichen Vorsprungs von vier Toren wurde es im letzten Drittel gegen den Ligarivalen von der Ostseeküste noch einmal eng. Ein Umstand, der am Freitag so nicht wieder vorkommen soll. „Wir wollen in der Defensive wieder gut stehen und auf der Leistung der ersten beiden Drittel aufbauen. Die Fehler haben wir angesprochen und wollen sie natürlich abstellen“, sagt Christoph Schubert.
Auf die Dienste von Josh Mitchell muss Trainer Herbert Hohenberger vorerst verzichten. Der Kanadier stürzte beim Eistraining unglücklich und zog sich eine knöcherne Verletzung an der Hand zu. Bis zu sechs Wochen wird der Stürmer ausfallen. „Das ist natürlich ein herber Verlust, ich hoffe er fällt nicht ganz so lange aus. So etwas passiert leider mal im Training. Jetzt müssen andere Spieler in die Bresche springen, aber Josh ist natürlich schwer zu ersetzen“, sagt Trainer Herbert Hohenberger.
Auch Tim Marek wird das Spiel in Timmendorf verpassen. Der Verteidiger hat sich im Training die Nase gebrochen und wird geschont. Weiterhin fehlen werden AndréGerartz (Entzündung im Finger) und Kai Kristian (muskuläre Probleme). Alle drei Spieler werden voraussichtlich in der kommenden Woche wieder ins Training einsteigen.
eishockey.net / PM Hamburg Crocodiles
Nützliche Links zur Oberliga Nord 2015/2016
