Deutsch 
Henry Thom muss zum Spitzenspiel in Mellendorf voraussichtlich mit einem Mini-Kader anreisen. Beim Abschlusstraining am Samstag standen nur noch neun spielfähige Feldspieler auf dem Eis. Absagen bzw. verschieben kann man das Spiel gegen den Tabellenführer nicht – die Regeln besagen, dass 9+1 Spieler ausreichen.
Beim letzten Aufeinandertreffen der beiden Mannschaften sahen die Zuschauer im Eisland Farmsen ein enorm schnelles und starkes Oberligaspiel, das am Ende mit 5:2 an die Crocodiles ging. Die Scorpions, die mit 72 Punkten aus 26 Spielen weiter die Tabellenführung innehaben, haben ebenfalls mit einem schmalen Kader zu kämpfen. Am Freitagabend musste Trainer Kevin Gaudet mit 12 Feldspielern nach Herford, konnte dort aber dennoch einen 8:3-Erfolg feiern.
Das Spiel in der ARS Arena beginnt um 19.00 Uhr.
