Deutsch 
Am Freitagabend empfangen die Crocodiles Hamburg den Hauptrundensieger der Saison 2021/22 im Eisland Farmsen. Die Saale Bulls Halle sind seit dem 10:3-Erfolg gegen den Herforder EV am vergangenen Dienstag uneinholbar auf dem ersten Platz. 114 Punkte aus 44 Partien sammelte die Mannschaft von Trainer Ryan Foster bislang. Nur sechs Niederlagen finden sich in der Bilanz der Saale Bulls – darunter eine Overtime-Niederlage in Hamburg. Mit 3:2 bezwang die Mannschaft von Henry Thom die Hallenser vor eigenem Publikum. Seitdem konnten nur die EXA Icefighters Leipzig und der Herner EV den Tabellenersten bezwingen. Seit zehn Spielen sind die Saale Bulls nun ungeschlagen.
Die Crocodiles konnten zuletzt in sieben Spiele in Folge Punkten. Die Serie riss am vergangenen Sonntag, als man in Krefeld mit 2:4 verlor. Gut für die Crocodiles: Vojtech Suchomer ist nach überstandener Verletzung wieder dabei und verstärkt die Defensive.
„Wir müssen gegen Halle unser volles Potenzial nutzen. Wir wollen eine Reaktion nach dem Spiel in Krefeld zeigen und müssen Punkten, um noch die direkte Playoff-Qualifikation zu schaffen. Wir hatten jetzt eine gute Trainingswoche. Da war Feuer drin. Wir haben Bock auf das Wochenende gegen Halle und Herne“, sagt der Comebacker.
Während Vojtech Suchomer nach rund vier Wochen wieder mit an Bord ist, fällt Max Schaludek zumindest für die Partie am Freitag aus. Auch Dominic Steck ist nicht dabei.
