Deutsch 
Die Dallas Stars können sich über den Einzug ins Viertelfinale der Stanley Cup Playoffs freuen. Für die Mannschaft aus Calgary ist währenddessen Schluss. Mit einem 7:3 und einem 4:2 in der Serie konnten die Stars das Ticket für das VIertelfinale ziehen. Auch wenn es nach dem ersten Drittel nicht unbedingt gut für Dallas aussah. Calgary hatte das erste Drittel weitesgehend im Griff. Mit einer 3:1 Führung gingen die Flames in die erste Drittelpause. Doch wie ausgewechselt trat Dallas im zweiten Drittel auf. 5:0 Tore erzielten die Stars im Mitteldrittel. So stand es nach dem zweiten Drittel nicht mehr 1:3 sondern 6:3. Ein starker Motivationsschub für die Stars, die auch das Dritte und letzte Drittel mit 1:0 gewinnen konnten. Insgesamt kommen wir also auf einen Verdienten 7:3 Erfolg für die Stars gegen die Flames.
