Deutsch 
Den EV Landshut hat erneut das Verletzungspech ereilt. Verteidiger John Rogl hat sich im Heimspiel gegen die Kassel Huskies am Sonntag eine Handverletzung zugezogen und muss sich nun einer Operation unterziehen. Somit wird er dem EVL für mehrere Wochen nicht zur Verfügung stehen und wohl erst im Jahr 2025 wieder im Aufgebot stehen.
„Am Wochenende haben wir uns alle noch sehr über das Comeback von Jakob gefreut – und jetzt hat es uns schon wieder erwischt. Dieser Ausfall schmerzt sehr, denn John ist ein wichtiger Bestandteil unserer aktuell sehr stabilen Defensive. Wir werden John bei seiner Reha so gut es geht unterstützen und freuen uns, ihn möglichst schnell wieder auf dem Eis zu sehen“, erläutert EVL-Spielbetriebs-GmbH-Geschäftsführer Ralf Hantschke. Rogl hat in der aktuellen Spielzeit alle 18 bisherigen Spiele für den EVL bestritten und dabei zwei Tore erzielt, sowie sieben weitere Treffer vorbereitet.
