Deutsch 
Direkt aus der dritten schwedischen Liga wechselt Außenstürmer Martin Naenfeldt zum SC Riessersee. Der 22 Jährige wurde beim schwedischen Traditionsclub Brynas IF ausgebildet und absolvierte dort auch vier Spiele in der obersten Liga des Landes in der SHL. Sofern alle Formalitäten erledigt sind, kann er bereits am kommenden Wochenende für die Werdenfelser auflaufen. Naenfeldt wird mit der Nummer 34 spielen.
