Deutsch 
Die Düsseldorfer EG und Stürmer Christoph Körner gehen ab sofort getrennte Wege. Der 22-Jährige, der vor Beginn der Saison aus Bremerhaven gekommen war, bat den Verein am Montag um die Auflösung seines Vertrages. Dem stimmten die Verantwortlichen nach interner Abstimmung zu. Der gebürtige Garmisch-Partenkirchener wird in die DEL2 wechseln.
Niki Mondt, Sportlicher Leiter der Düsseldorfer EG: „Christoph kam mit diesem Wunsch auf uns zu und wir haben dieser Bitte dann entsprochen. Wir bedanken uns bei Christoph für seinen Einsatz und wünschen ihm alles Gute bei seinem neuen Verein.“
Die DEG bedankt sich bei Christoph Körner für die kurze Zeit in Rot-Gelb und wünscht dem Stürmer für seine Zukunft alles Gute!
