Deutsch 
Drei Spiele in fünf Tagen stehen für die Joker in der DEL2 auf dem Programm. Los geht es für die Mannschaft von Trainer Andreas Brockmann mit einem Heimspiel am Freitagabend gegen den Deggendorfer SC. Spielbeginn ist um 19:30 Uhr. Am Sonntag geht die Reise für den ESVK dann nach Kassel. Erstes Bully bei den Huskies ist um 18:30 Uhr. Am Dienstagabend gastiert dann der aktuelle DEL2 Meister aus Bietigheim in Kaufbeuren. Spielbeginn gegen die Steelers ist um 19:30 Uhr.
Trainer Andreas Brockmann wird am Wochenende nach aktuellem Stand neben den bekannten Ausfällen von Julian Eichinger und Sebastian Osterloh auch auf Fabian Koziol verzichten müssen. Der junge Verteidiger fällt mit einer Oberkörperverletzung vermutlich bis zu 14 Tage aus. Unklar ist derzeit auch noch, ob Kapitän Max Schmidle am Wochenende wieder auflaufen kann, sein Einsatz wird sich erst kurzfristig entscheiden. Neuzugang Lubomir Stach wird am Freitag gegen Deggendorf auf jeden Fall zum Einsatz kommen. Pausieren wird neben Saku Salminen daher höchstwahrscheinlich Jere Laaksonen, der in den letzten beiden Spielen schon mit einer schmerzhaften Unterkörperverletzung zu kämpfen hatte. Förderlizenspieler Simon Schütz vom DEL Kooperationspartner ERC Ingolstadt wird nach seiner Teilnahme im Trainingscamp des Top Team Peking - dies ist eine Perspektivmannschaft des DEB, die mit Hinblick auf die Olympischen Spiele 2022 jungen deutschen Spielern, Spielpraxis und Wettkampferfahrung im internationalen Eishockey bringen wird - am Wochenende wieder für den ESV Kaufbeuren auflaufen.
Eishockey.net berichtet natürlich im LIVETICKER von diesen Partien!
