Deutsch 
Dies ist nicht nur ein weiteres wichtiges Spiel im Kampf um die vorderen Plätze, sondern auch die Gelegenheit für den DSC, sich für die 8:1 Auswärtspleite zu revanchieren.
Allerdings blieb das Spiel in Bad Tölz den DSC-Fans nicht nur wegen des Ergebnisses in Erinnerung. Die Deggendorfer verloren dabei auch noch Kapitän Andreas Gawlik, nachdem dieser den Schiedsrichter nach dem Pfiff mit dem Puck getroffen hatte, aufgrund einer Sperre für acht Spiele. Die Löwen sind stark in die Saison gestartet, was unter anderem ein Verdienst des Tölzer Topscorers Jordan Baker ist. Baker war im Sommer vom Ligarivalen aus Sonthofen gekommen und weiß auch bei den Oberbayern vollkommen zu überzeugen.
Mit 22 Scorerpunkten nach 15 Spielen reiht er sich auch in der Scorerwertung weiter vorn ein. Um den Löwensturm einzudämmen steht zu diesem Spiel auch dann DSC-Kapitän Andreas Gawlik wieder zur Verfügung, der nach überstandener Grippe bereits am Freitag wieder im DSC-Kader stehen wird. Ebenfalls wieder mit dabei sein wird Travis Martell. Der DSC-Verteidiger ist nach seiner Sperre, die er sich im Spitzenspiel gegen die Selber Wölfe abgeholt hatte, erstmals gegen die Löwen wieder spielberechtigt und soll dem Team von Trainer John Sicinski wieder mehr Stabilität in der zuletzt wackligen Deggendorfer Hintermannschaft verleihen.
Spielbeginn am Sonntag im Eisstadion an der Trat ist wie gewohnt um 18:30 Uhr.
eishockey.net / PM Deggendorfer EC
Nützliche Links zur Oberliga Süd 2015/2016
