Deutsch 
Zuletzt war Shvidki in der finnischen SM-Liiga für Karpat auf dem Eis und absolvierte lediglich vier Spiele. In den Jahren zuvor war er noch in der russischen Eliteliga KHL für St. Peterburg auf Torejagd. Der sportliche Berater Rüdiger Noack verspricht sich viel von Shvidki, der im Jahre 1999 mit Platz 12 in der ersten Runde des NHL Draft Systems gehandelt wurde. Das Probetraining ist zunächst für eine Woche bis zum 21.11.2010 datiert, ehe eine Entscheidung über eine Verpflichtung getroffen wird.
eishockey.net / PM Krefeld Pinguine
