Deutsch 
Die Punkte in den bisherigen Direktduellen zwischen dem EVZ und den Biancoblù gehen mit 4:2 an Ambrì. Die Tessiner konnten das erste Gastspiel Ende September mit 3:2 für sich entscheiden, der EVZ revanchierte sich gut einen Monat später in der Gottardo Arena ebenfalls mit einem Auswärtssieg, allerdings erst nach Verlängerung. Um den Anschluss an die Tabellenspitze nicht zu verlieren, benötigt der EVZ in der Leventina nach zuletzt zwei Niederlagen gegen Zürich und Fribourg unbedingt Punkte.
Nachdem gegen Gottéron am letzten Freitag auch Tim Wolf verletzt fehlte und der erst 19-jährige Santo Simmchen den Kasten der Zuger hütete, während der 17-jährige Matia Birchler erstmals als Ersatztorhüter mit der 1. Mannschaft mitreisen durfte, könnte am Mittwoch das Stamm-Goalieduo des EVZ auf dem Matchblatt stehen – zum erst zweiten Mal in dieser Saison! Welche Goalies effektiv zum Gotthard-Derby antreten, entscheidet sich erst am Mittwochmorgen nach dem Morning Skate.
Definitiv noch nicht dabei sein wird Elia Riva. Der Verteidiger verletzte sich am 29. Oktober in der letzten Begegnung mit Ambrì am Oberkörper und ist seither rekonvaleszent. Die Good News: Der Verteidiger hat am Dienstag seinen Vertrag bis 2028 verlängert. Damit hat der EVZ für die kommende Saison mit Nic Balestra (bis 2027, The Hockey Academy-Absolvent), Lukas Bengtsson (2027), Gabriel Carlsson (2026), Mischa Geisser (2027, THA-Absolvent), Tobias Geisser (2029), Niklas Hansson (2026), Elia Riva (2028), Dominik Schlumpf (2026) und Livio Stadler (2028, THA-Absolvent) neun Verteidiger unter Vertrag.
