Deutsch 
New York Rangers - 
Washington Capitals 7:0 (1:0; 4:0; 2:0)
+ + + Eine deutliche 0:7-Niederlage mussten die Washington Capitals im Madison Square Garden hinnehmen. Ryan Callahan (2), Brandon Prust, Brandon Dubinsky, Marc Staal, Marian Gaborik und Artem Anisimov schossen Ovechkin & Co. regelrecht ab. Während Henrik Lundqvist 31 Schüsse stoppte, lieferte sich Ovechkin einem Faustkampf mit Dubinsky. Den erhofften Schub für sein Team gab es dadurch aber nicht.
Die weiteren Ergebnisse vom 12. Dezember:
 Edmonton Oilers -  Vancouver Canucks 1:2 |
 Anaheim Ducks - Minnesota Wild 6:2 |
