Deutsch 
Das Hinspiel in Herne ist noch all zu deutlich auf der Füchse-Festplatte gespeichert. Diese muss heute dringend überschrieben werden.
Auch die Miners haben personell nachgelegt. Brad Snetsinger wurde verpflichtet, ein guter alter Bekannter am Gysenberg. Einen neuen Impuls benötigen die Herner auch, um dem Trend entgegenzuwirken. Die Teamstatistiken in punkto Effizienz und Special Teams sprechen klar gegen sie, dass das aber in einem Derby keine Rolle spielen muss, haben die Füchse leidvoll erfahren. Dirk Schmitz wird seine Mannen entsprechend einstellen.
Die Füchse brauchen auch neue Impulse nach dem letzten Wochenende. So wird Neuzugang Miro-Pekka Saarelainen am Wochenende in Duisburg eintreffen und das Team voraussichtlich am Dienstag in Hannover verstärken können.
Zudem kommt mit Raphael Jakovlev ein ambitionierter Junghai dazu. Auch Max Hense ist aus Köln dabei. Carl Konze und Niclas Focks werden von unserem Partner aus Krefeld dazustoßen. Julius Schulte hütete den Kasten im Abschlusstraining.
