Deutsch 
Vor dem Duell am Sonntag in Kassel (17 Uhr) wartet am Freitagabend noch das traditionell heiß umkämpfte Baden-Württemberg-Derby gegen die Ravensburg Towerstars in der Franz-Siegel-Halle (19.30 Uhr).
"Ravensburg ist ein Top-Team, das über sehr starke Einzelspieler verfügt", beschreibt EHC-Coach Leos Sulak die Gäste. Der Übungsleiter denkt dabei neben dem US-Amerikaner Brian Roloff (34 Punkte), auf Rang eins der Scorerliste der Liga platziert, wohl auch an Spieler wie Mathieu Tousignant (30 Punkte), Konstantin Schmidt (29) oder Brandon MacLean (27).
Neben einer starken Offensive verfügen die drittplatzierten Oberschwaben aber auch über einen guten Defensiv-Verbund: Vor dem starken Torhüter-Gespann (Matthias Nemec und Christian Rohde) können Spieler wie der in Freiburg gut bekannte Lukas Slavetinsky oder Alexander Dück (über 700 DEL-Partien) ihre Erfahrung ausspielen.
"Bei uns muss in beiden Spielen alles passen, damit wir wie am vergangenen Wochenende punkten können", weiß Sulak. Schlüsselmomente wie Tobias Bräuners 1:2-Anschlusstreffer gegen Frankfurt, der am Anfang der sensationellen Aufholjagd gegen die Löwen stand, sind gefragt. "Tobi spielt seit Wochen stark und füllt genau die Rolle aus, die wir ihm als erfahrenem Spieler zugedacht haben", gibt Sulak dem Center noch ein dickes Kompliment mit auf den Weg.
Dennis Meyer kehrt zurück
Verzichten muss der Wölfe-Trainer am Wochenende neben den Langzeitverletzten Chris Billich (Saison-Aus nach Kreuzbandriss) und Niko Linsenmaier (Aufbau nach Schädelbasisbruch) wohl auch auf Christoph Mathis (Verletzung im unteren Körperbereich) und Michael Frank (Verletzung im oberen Körperbereich). Dennis Meyer wird dafür wieder zum Einsatz kommen, nachdem er über Wochen ausgefallen war. Auch Probespieler Ondrej Svanhal darf gegen Ravensburg auf einen Einsatz hoffen, um sich für eine Weiterverpflichtung zu empfehlen.
eishockey.net / EHC Freiburg
Nützliches zur DEL 2
