Deutsch 
Der ERC Ingolstadt hat im letzten Heimspiel vor Weihnachten einen Sieg gefeiert. Gegen die formstarken Schwenninger Wild Wings gelang mit einer leidenschaftlichen Leistung ein 5:2-Sieg. In den Schlussminuten mussten die Panther sogar eine fünfminütige Unterzahl überstehen, verteidigten aber nicht nur die drei Punkte, sondern auch den dritten Tabellenplatz.
ERC verpasst Chancen, Schwenningen dreht Spiel
Den Hausherren gelang wie schon gegen Straubing ein Start nach Maß. Daniel Pietta fälschte 69 Sekunden nach Beginn einen Wagner-Schuss zur Führung ab. Die Panther drückten weiter und hatten gleich mehrere hochkarätige Chancen, um das Ergebnis nach oben zu schrauben. Philipp Krauß wurde bei seinem Abschluss vor Schwenningens Goalie Marvin Cüpper gefoult und setzte die Scheibe daneben (2.). Im anschließenden Powerplay schlossen Tye McGinn und Stefan Matteau zu unplatziert ab. Im ersten Gäste-Powerplay waren die Blau-Weißen dem zweiten Treffer gleich zweimal ganz nah. Wojciech Stachowiak scheiterte bei einem Zwei-auf-Eins an Cüppers Schulter (8.), Sekunden später stoppte ein Wild Wings Marko Friedrichs Bauerntrickversuch im letzten Moment vor der Linie (9.). Auf der Gegenseite hatten die Neckarstädter kurz zuvor gezeigt, wie man seine Chancen effizient verwertet. Ein Schuss neben das Gehäuse prallte von der Bande genau vor den Schläger von Daniel Pfaffengut, der im Slot zu viel Raum hatte und einschoss (7.). Acht Minuten nach dem Ausgleich stellten sie ihre Kaltschnäuzigkeit erneut unter Beweis, als Tyson Spink im Powerplay trocken in den Winkel traf.
Panther finden die richtige Antwort
Zunächst galt es für den ERC im Mittelabschnitt eine knapp eineinhalbminütige Unterzahlsituation zu überstehen. Die beste Gelegenheit bot sich in dieser aber Enrico Henriquez, dessen Schuss knapp am Tor vorbeitrudelte. Das Glück auf ihrer Seite hatten die Oberbayern dafür zwei Sekunden vor Ablauf eines eigenen Überzahlspiels. Cüpper wehrte Matteaus Schuss zwar ab, aber von Peter Spornberger sprang die Scheibe zum Ausgleich über die Linie (27.). Die Hausherren blieben auch im weiteren Verlauf des zweiten Drittels die aktivere Mannschaft und hatten durch Matteau aus zentraler Position die Chance zur Führung, doch sein Schuss strich knapp über die Latte (34.). Beim zweiten Powerplay bugsierte Mirko Höfflin den Puck dann aber ins Netz. Brandon DeFazio saß nur zwölf Sekunden in der Kühlbox als der Ingolstädter Topscorer einen Simpson Schuss unhaltbar abfälschte.
SIeg mit Leidenschaft gesichert
Sowohl McGinn als auch Simpson und Mat Bodie scheiterten im Powerplay an Cüpper. Charles Bertrand verfehlte das Gehäuse. Und weil es den Panthern nicht gelang, die Führung komfortabler zu gestalten, wurde es ab der 52. Minute nochmal richtig brenzlig, denn die Schiedsrichter brummten Fabio Wagner wegen eines Bandenchecks eine fünfminütige Strafe auf. Matteau hätte in diesem Unterzahlspiel nach sebnsationeller Einzelleistung beinahe das 4:2 erzielt, doch Cüpper parierte mit dem Schoner reflexartig (54.). Auf der Gegenseite parierte Garteig zweimal stark. In den letzten 75 Sekunden sorgten Pietta und Marko Friedrich mit zwei Empty-Net-Goals für die Entscheidung.
Stimmen zum Spiel
ERC-Trainer Mark French: „Wir haben einen guten Start hingelegt, uns das Momentum jedoch durch die drei Strafen und die zwei Gegentore nehmen lassen. Im zweiten Drittel haben wir stark gespielt, das Powerplay hat gescort und die fünfminütige Unterzahl, die wir gegen Ende unbeschadet überstanden haben, war natürlich extrem wichtig. Allgemein haben die Special Teams in diesem intensiven Spiel eine entscheidende Rolle gespielt."
Zwei Heimspiele zwischen den Jahren
Am Freitag geht es für die Panther nach Frankfurt, bevor zwischen Weihnachten und Neujahr zwei Heimspiel-Kracher anstehen. Am 26. Dezember (16:30 Uhr) ist der amtierende Meister Eisbären Berlin zu Gast, ehe am Freitag, 30. Dezember das Derby gegen die Augsburger Panther lockt (19:30 Uhr). Tickets für diese beiden Partien und alle weiteren Hauptrunden-Heimspiele sind jederzeit im Online-Ticketshop, im Fairplay Hockey Shop (Di-Fr: 14-18 Uhr; Sa: 10-13 Uhr) und bei jedem Heimspiel an der Abendkasse der Arena erhältlich.
