Deutsch 
|
Durch einen 4:3-Sieg nach Verlängerung erzwangen die Detroit Red Wings in der Serie gegen Anaheim ein entscheidendes siebtes Spiel. Henrik Zetterberg ließ die Wings-Fans nach nur 1:04 Minuten der Overtime jubeln. Diese Partie war nichts für schwache Nerven. Vor allem das Schlussdrittel hatte es in sich. Bis zu diesem Zeipunkt hatte es nach Toren von Pavel Datsyuk und Kyle Palmieri 1:1 gestanden. Henrik Zetterberg und Dan Cleary brachten die Wings anschließend mit ihren Treffern zum 2:1 und 3:1 scheinbar auf die Siegerstraße. Doch in den letzten dreieinhalb Minuten glichen Emerson Etem und Bobby Ryan die Partie doch noch aus. Bei Ryans Ausgleichstreffer profitierten die Ducks allerdings von einer Fehlentscheidung der Referees, die ein klares Beinstellen von Corey Perry an Detroits Verteidiger Kyle Quincey nicht ahndeten. Nach Zetterbergs verdecktem Schlagschuss nach 1:04 Minuten der Overtime ärgerte dies auf Seiten der Wings jedoch niemanden mehr. Playoff-Stand: 3:3 |
 Los Angeles Kings -  St. Louis Blues 2:1 (1:0; 1:1; 0:0)Der amtierende Champion aus Los Angeles ist eine Runde weiter. In Spiel sechs besiegten die Los Angeles Kings die St. Louis Blues knapp mit 2:1 und zogen in das Halbfinale der Western Conference ein. Dustin Penner erzielte 0,2 Sekunden vor dem Ende des zweiten Drittels den Treffer des Abends aus Sicht der Kings. Penner zog kurz hinter der blauen Linie trocken ab und hatte Glück, dass sein Schuss noch unhaltbar für Blues-Keeper Brian Elliott abgefälscht wurde. Im letzten Abschnitt drängten die Blues zu Beginn zwar nochmal auf den Ausgleich, scheiterten jedoch immer wieder an Jonathan Quick, der nach durchwachsenem Playoff-Start nun wieder seine Form gefunden zu haben scheint. In den Schlussminuten ging den Blues aber deutlich die Puste aus, denn sie konnten das Tor der Kings kaum noch ernsthaft in Gefahr bringen. Vor Penners Siegtreffer hatten Drew Doughty und Chris Porter für ein 1:1 gesorgt. Playoff-Stand: 4:2 Los Angeles erreicht das Halbfinale der Western Conference |
|
Viertelfinale - Eastern Conference  Boston Bruins -  Toronto Maple Leafs 1:2 (0:0; 0:1; 1:1)
Die Toronto Maple Leafs sind noch nicht geschlagen und gaben in der Serie gegen Boston durch einen 2:1-Auswärtssieg ein deutliches Lebenszeichen von sich. Die Bruins führen nur noch mit 3:2 Spielen. Playoff-Stand: 3:2
Nach einer 1:2-Niederlage nach Verlängerung bei den Washington Capitals stehen die New York Rangers nun mit dem Rücken zur Wand. Mike Ribeiro netzte nach 9:24 Minuten der Verlängerung ein. Die Caps liegen durch diesen Sieg mit 3:2 Spielen in Führung. Playoff-Stand: 3:2 |
Detroit Red Wings - 
Anaheim Ducks 4:3 n.V. (1:0; 0:1; 2:2; 1:0)
Washington Capitals - 
New York Rangers 2:1 n.V. (0:1; 1:0; 0:0; 1:0)