Deutsch 
Nach zuletzt zwei Wochenenden mit jeweils zwei Siegen steht für die Eisadler Dortmund dieses Mal nur ein Spiel auf dem Programm. Am Freitagabend geht die Fahrt ins Bergische Land nach Solingen. Um 20 Uhr wird dort die Partie bei den Bergisch Raptors angepfiffen. Das Team um Kapitän Tim Neuber, der seit 24 Jahren in Solingen in der 1. Mannschaft spielt, steht aktuell auf Platz 8 der Tabelle und konnte bisher gegen Wiehl und Troisdorf gewinnen. Seit Anfang dieses Monats wird die Mannschaft vom Kai Kühlem trainiert, der den langjährigen Coach Ralf Alberts ersetzte.
Bei den Eisadlern werden die zuletzt erkrankten Colin Long und Oliver Kraft wieder in den Kader zurückkehren. Fehlen wird dagegen neben Robin Poberitz nun auch Verteidiger Alexander Lauer. Seine Oberkörper Verletzung aus dem Spiel gegen Bergkamen wird wohl in diesem Jahr kein Spiel mehr zulassen. „Auch wenn zuletzt einige Spieler angeschlagen waren werden wir mit der entsprechenden Motivation und Ernsthaftigkeit in die letzten Begegnungen vor der kurzen Weihnachtspause gehen“ erklärt Eisadler Trainer Ralf Hoja.
