Deutsch 
Der Saisonstart in der Oberliga Süd ist für die Tölzer Löwen mit dem Heimsieg gegen die Memminger Indians schon einmal geglückt. Nach dem spielfreien Sonntag wollen die Tölzer nun beim Heimspiel am heutigen Dienstag gegen die Lindau Islanders nachlegen und den nächsten Sieg einfahren. Anpfiff ist um 19:30 Uhr.
Die Hausherren werden mit dem gleichen Kader wie am Freitag in die Partie gehen. Philipp Schlager, Timo Sticha und Dominik Gißibl fallen noch aus. Im Tor wird wieder Enrico Salvarani stehen. Die Lindauer haben am Sonntag mit dem 7:1 beim EHC Klostersee den ersten Saisonsieg gefeiert und dürfen nicht unterschätzt werden. Im Rahmen der Vorbereitung standen sich die beiden Teams bereits gegenüber. Dabei siegten die Löwen in der Verlängerung.
“Wir wollen genauso auftreten wie gegen Memmingen und an die Leistung der 60 Minuten anknüpfen. Unser Ziel gegen Lindau sind drei Punkte. Wir wollen wieder kämpferisch auftreten und schlau Eishockey spielen. Wir sind sehr gut vorbereitet und haben in den letzten Tagen gut trainiert. Aber es wird keine leichte Partie, wir müssen wieder alles geben und 60 Minuten konstant spielen”, sagt Löwen-Trainer Ryan Foster vor der Begegnung.
