Deutsch 
Die TAG Salzgitter Icefighters mussten sich in einem spannenden und hart umkämpften Regionalliga-Nord-Duell bei den Weserstars Bremen knapp mit 3:2 (0:1/0:1/3:0) geschlagen geben. Trotz einer starken Leistung und einer zwischenzeitlichen 2:0-Führung blieb das Team am Ende ohne Punkte.
Mit einem Kader von 15 Feldspielern, zwei Torhütern und Unterstützung durch zwei Förderlizenzspieler der Kassel Young Huskies starteten die Icefighters engagiert in die Begegnung. Der Auftakt verlief optimal. Bereits in der ersten Spielminute netzte David Brozek mit einem präzisen Abschluss zur frühen Führung ein. Bremen antwortete mit druckvollen Angriffen, doch ein stark aufgelegter Dennis Korff im Tor hielt die Führung bis zur ersten Drittelpause fest.
Im zweiten Drittel zeigten die Icefighters eine verbesserte Defensive und dominierten phasenweise das Spielgeschehen. In der 30. Minute glänzte erneut David Brozek mit einem sehenswerten Solo, das er souverän zum 0:2 abschloss. Trotz zahlreicher guter Chancen gelang es nicht, den Vorsprung weiter auszubauen – vor allem aufgrund starker Paraden von Bremens Schlussmann Salvatore Stalteri.
Im Schlussabschnitt wendete sich das Blatt. Die Weserstars verkürzten in der 47. Minute durch Tim Maier auf 1:2, nachdem Korff zuvor mehrfach stark pariert hatte. Ab diesem Moment wuchs der Druck der Bremer, und die Icefighters hatten Mühe, das Spielgeschehen zu kontrollieren. In der 57. Minute nutzten die Gastgeber eine Überzahlsituation eiskalt aus – Avgustinas Silinas traf mit einem verdeckten Schuss von der blauen Linie zum Ausgleich. Die Entscheidung fiel in der letzten Spielminute. Nach einem unglücklichen Scheibenverlust der Icefighters startete Maximilian Herz einen Alleingang und schloss mit einem präzisen Schuss in den Winkel ab – der 3:2-Siegtreffer für die Weserstars (60.).
Trotz einer insgesamt engagierten Leistung fehlte unseren Icefighters am Ende die Cleverness, um die Punkte aus Bremen mitzunehmen. Der Rückschlag lässt uns auf Platz acht abrutschen, doch der Blick auf die Tabelle zeigt – Der Rückstand auf Rang vier beträgt lediglich vier Punkte.
Am kommenden Sonntag haben die Icefighters die nächste Chance, Punkte zu sammeln. Es geht auswärts gegen die Crocodiles Hamburg, die derzeit einen Platz vor uns liegen.
Die TAG Salzgitter Icefighters mussten sich in einem spannenden und hart umkämpften Regionalliga-Nord-Duell bei den Weserstars Bremen knapp mit 3:2 (0:1/0:1/3:0) geschlagen geben. Trotz einer starken Leistung und einer zwischenzeitlichen 2:0-Führung blieb das Team am Ende ohne Punkte.
Mit einem Kader von 15 Feldspielern, zwei Torhütern und Unterstützung durch zwei Förderlizenzspieler der Kassel Young Huskies starteten die Icefighters engagiert in die Begegnung. Der Auftakt verlief optimal. Bereits in der ersten Spielminute netzte David Brozek mit einem präzisen Abschluss zur frühen Führung ein. Bremen antwortete mit druckvollen Angriffen, doch ein stark aufgelegter Dennis Korff im Tor hielt die Führung bis zur ersten Drittelpause fest.
Im zweiten Drittel zeigten die Icefighters eine verbesserte Defensive und dominierten phasenweise das Spielgeschehen. In der 30. Minute glänzte erneut David Brozek mit einem sehenswerten Solo, das er souverän zum 0:2 abschloss. Trotz zahlreicher guter Chancen gelang es nicht, den Vorsprung weiter auszubauen – vor allem aufgrund starker Paraden von Bremens Schlussmann Salvatore Stalteri.
Im Schlussabschnitt wendete sich das Blatt. Die Weserstars verkürzten in der 47. Minute durch Tim Maier auf 1:2, nachdem Korff zuvor mehrfach stark pariert hatte. Ab diesem Moment wuchs der Druck der Bremer, und die Icefighters hatten Mühe, das Spielgeschehen zu kontrollieren. In der 57. Minute nutzten die Gastgeber eine Überzahlsituation eiskalt aus – Avgustinas Silinas traf mit einem verdeckten Schuss von der blauen Linie zum Ausgleich. Die Entscheidung fiel in der letzten Spielminute. Nach einem unglücklichen Scheibenverlust der Icefighters startete Maximilian Herz einen Alleingang und schloss mit einem präzisen Schuss in den Winkel ab – der 3:2-Siegtreffer für die Weserstars (60.).
Trotz einer insgesamt engagierten Leistung fehlte unseren Icefighters am Ende die Cleverness, um die Punkte aus Bremen mitzunehmen. Der Rückschlag lässt uns auf Platz acht abrutschen, doch der Blick auf die Tabelle zeigt – Der Rückstand auf Rang vier beträgt lediglich vier Punkte.
Am kommenden Sonntag haben die Icefighters die nächste Chance, Punkte zu sammeln. Es geht auswärts gegen die Crocodiles Hamburg, die derzeit einen Platz vor uns liegen.
