Deutsch 
Mit 4:2 bezwangen die Eisbären Berlin am Sonntagnachmittag Tabllennachbar ERC Ingolstadt. Vor knapp 4000 Zuschauern erzielten Brendan Ranford, Sean Backman, Frank Hördler und André Rankel die Treffer für die Berliner.
Die Eisbären nahmen das Selbstbewusstsein aus dem 3:2-Sieg n.P. gegen Düsseldorf mit in die Saturn Arena und begannen gut. In der zehnten Spielminute konnte Brendan Ranford die Hauptstädter nach einem schönen Zuspiel Florian Kettemers in Führung bringen.
Stimmen zum Spiel
Clément Jodoin: "Die DEL ist eine gute Liga. Man muss immer hart arbeiten, egal wo man spielt. Wir wussten, dass es hier in Ingolstadt nicht einfach werden wird, vor allem nach ihrer Niederlage in Straubing. Wir hatten diese Woche gute Meetings, um unsere Defensive etwas umzuorganisieren. Das hat funktioniert. Am Ende entscheidet sich ein solches Spiel oft in den Special Teams. Wenn man aus einer Überzahl Kapital schlagen kann, macht das manchmal eben den Unterschied. Es gibt nicht so viele Torchancen, man muss den Platz in Überzahl nutzen. (...) Es sind 21 Spieler auf dem Eis, heute hat unser ganzes Team an einem Strang gezogen. Ich habe den Jungs nach dem Spiel gesagt, dass ich meinen Hut vor ihnen ziehe. Der Einsatz war stark, wir haben unsere Chance und unsere Chancen genutzt. "
