Deutsch 
 Anaheim Ducks -  Nashville Predators 1:4 (0:1; 0:2; 1:1)Ernüchterung bei den Anaheim Ducks. In Spiel eins unterlagen sie im heimischen Honda Center den Nashville Predators überraschend deutlich mit 1:4. Lediglich Teemu Selänne konnte im letzten Drittel für die Hausherren den Puck im Tor unterbringen. Ein Doppelpack von Mike Fisher sowie Tore von Shea Weber und Steve Sullivan brachten die Preds auf die Siegerstraße. Der Gast aus dem Bundesstaat Tennessee hatte bereits nach 40 Minuten mit 3:0 in Führung gelegen. Stark bei den Preds: Torhüter Pekka Rinne mit 27 Saves. Playoff-Stand: 1:0
|
 Detroit Red Wings -  Phoenix Coyotes 4:2 (0:1; 3:0; 1:1) |
|
Ein starkes Mitteldrittel bescherte den Detroit Red Wings einen 4:2-Auftaktsieg gegen Phoenix. Pavel Datsyuk, Johan Franzen und Brian Rafalski verwandelten den 0:1-Rückstand durch Kyle Turris in eine 3:1-Führung. Jiri Hudler und Radim Vrbata sorgten mit ihren Toren im Schlussabschnitt für den Endstand. Zur Freude der Fans in der Joe Louis Arena lieferten sich Todd Bertuzzi und Rostislav Klesla im zweiten Drittel eine handfeste Auseinandersetzung. Playoff-Stand: 1:0
|
 Vancouver Canucks -  Chicago Blackhawks 2:0 (2:0; 0:0; 0:0) |
|
Mit Mühe und dank eines überragenden Roberto Luongo zwischen den Pfosten siegte das punktbeste Team der Vorrunde, die Vancouver Canucks, mit 2:0 gegen den amtierenden Meister aus Chicago. Chris Higgins und Jannik Hansen sorgten im ersten Drittel für die Tore. Luongo entschärfte 32 Schüsse, darunter viele Hochkaräter der Hawks, die zudem mit vier (!) Pfostenschüssen an diesem Abend auch nicht mit Glücksgöttin Fortuna im Bunde waren. Playoff-Stand: 1:0
|
 Pittsburgh Penguins -  Tampa Bay Lightning 3:0 (0:0; 0:0; 3:0) |
|
In einem spannenden Spiel gewannen die Pittsburgh Penguins zum Auftakt mit 3:0 gegen den Tampa Bay Lightning. Ein Doppelschlag von Alex Kovalev und Arron Asham innerhalb von 18 Sekunden sorgte im letzten Drittel für die Entscheidung. Chris Kunitz traf 42 Sekunden vor dem Ende zum 3:0-Endstand ins verwaiste Lightning-Gehäuse. Marc-Andre Fleury konnte sich über 32 Saves und einen Shutout freuen. Playoff-Stand: 1:0
|
 Washington Capitals -  New York Rangers 2:1 n.V. (0:0; 0:0; 1:1; 1:0) |
|
Dank Alex Semin gewannen die Washington Capitals mit 2:1 nach Verlängerung gegen die New York Rangers. Der Russe versenkte den Puck nach 18:24 Minuten der ersten Overtime im Tor des starken Henrik Lundqvist (31 Saves). Auch sein Gegenüber Michal Neuvirth konnte in seinem ersten Playoff-Einsatz mit 24 Paraden überzeugen. In der regulären Spielzeit hatte Matt Gilroy die Gäste zunächst in Führung gebracht, Alex Ovechkin glich 6:16 Minuten vor dem Ende aus. Playoff-Stand: 1:0
|
